Taxi

Daniel Morales (Samy Naceri) ist Pizzabote, doch den Job hängt er an den Nagel als er endlich die lang ersehnte Taxi-Lizenz bekommt. Von nun an transportiert er Fahrgäste durch Marseille. Alles scheint glatt zu gehen, doch dann lernt Daniel durch einen Zufall den Fahrgast Émilien Coutant-Kerbalec (Frédéric Diefenthal) kennen. Dieser verschweigt Daniel seinen Beruf als Polizist und da Daniel nun mal Benzin im Blut hat, ist er schneller auf der Polizeistation als ihm lieb ist. Doch Emilien macht ihm ein Angebot: wenn Daniel ihm hilft, die berüchtigte Mercedes-Gang zu schnappen, erhält er dafür seine Lizenz zurück.

Mit „Taxi“ produzierte Luc Besson eine erfrischende französische Komödie, deren Erfolg drei weitere Teile in der Reihe nach sich zog. Diese folgen dem Konzept des ersten Teils, und Daniel und Émilien werden immer wieder als Fahrerduo zusammengeschweißt, um die Straßen von Frankreich vor ausländischen Verbrechern zu befreien.

“New York Taxi“ ist die amerikanische Neuverfilmung des französischen Kinohits „Taxi“. Die Handlung wird wie üblich nach Amerika verlagert und die Schauspieler durch amerikanische ersetzt. In dieser Version werden Taxifahrerin Belle (Queen Latifah) und Polizist Washburn (Jimmy Fallon) durch einen dummen Zufall zu Partnern. Sie beide wollen eine Gang von vier weiblichen brasilianischen Bankräubern stoppen. Diese räumen eine Bank nach der anderen in New York aus. Luc Besson zeichnete sich wie bereits bei den französischen Originalen für das Drehbuch verantwortlich. Leider bekam die Amerikanisierung der Handlung nicht, so dass die Originalfilme um vieles witziger als das Remake sind.