Michael Dooleys neuer Partner Jerry Lee ist ein knallharter Schnüffler, um genau zu sein, ein haariger Spürhund. Zwar braucht das neue Team etwas Zeit, um die Reviere abzustecken und sich aneinander zu gewöhnen, doch dann räumen die beiden so richtig auf.