Maria und José Ribeiro leben schon seit fast 30 Jahren in einem kleinen Apartment im Erdgeschoss eines Pariser Wohnhauses aus dem 19. Jahrhundert. Das Emigrantenpaar aus Portugal ist allgemein beliebt - Maria als Concierge und José als Hausmeister sind zu einem unverzichtbaren Bestandteil des täglichen Leben der Menschen um sie herum geworden. Doch dann bekommen sie die Chance, ihren Traum zu erfüllen und in ihre Heimat zurückzukehren...