Chris Hemsworth (Thor, Rush - Alles für den Sieg) und Charlie Day (Kill the Boss) werden einen langen Urlaub unternehmen. Zumindest vor der Kamera, denn die beiden sind angeblich die Neuzugänge im Vacation-Reboot, der bei New Line Cinema und Warner Bros. entsteht.
Bei uns kam das Original 1984 als Die schrillen Vier auf Achse in die Kinos und zog mehrere Fortsetzungen nach sich, die die Familie Griswold weltweit berühmt machten, allen voran ihr tollpatschiges Oberhaupt Chevy Chase. Im Remake des Films wird Ed Helms (Hangover-Reihe) Rusty Griswold spielen, während Christina Applegate (unvergessen als Kelly Bundy) seine Frau spielen wird. Die beiden Urgesteine Chevy Chase und Beverly D'Angelo werden in Cameos zu sehen sein.
Hemsworth soll anscheinend den Gatten von Rustys Schwester Audrey spielen, deren Besetzung aber noch nicht näher bestimmt ist. Für Day reicht es für einen Auftritt als River Rafting-Guide.
Das Drehbuch stammt von John Francis Daley und Jonathan Goldstein, die mit Vacation auch ihr Regiedebüt abliefern werden. Dieses Mal erlebt die Familie von Rusty diverse Missstände und Abenteuer unterwegs - so wie einst Daddy Clark mit seinen Lieben und das bestenfalls auch in mehreren Episoden. Im September soll mit dem Dreh von Vacation begonnen werden.