Es wird langsam ermüdend, so sehr wir auch für gute Serien zu haben sind. Lethal Weapon geht den Weg von Minority Report, Ohne Limit, Rush Hour, Allein mit Onkel Buck und all den anderen Filmen, die derzeit als Serien adaptiert werden - den Weg runter von der Kinoleinwand und rauf auf die Fernsehbildschirme.
FOX und Warner Bros. Television planen einen TV-Reboot, die Pilotfolge soll Matthew Miller (Chuck) schreiben. Er würde die erhoffte Lethal Weapon-Serie dann auch mitproduzieren, ebenso wie Dan Lin (The LEGO Movie). Die Macher der kultigen Kinofilme mit Mel Gibson und Danny Glover sind nicht daran beteiligt, sollen aber schon ihren Segen gegeben haben.
Wie die Filme dreht sich auch die TV-Version von Lethal Weapon um den texanischen Cop und ehemaligen Navy SEAL Martin Riggs (Gibsons Rolle), der nach dem Verlust von Frau und Baby nach Los Angeles zieht, um neu zu beginnen. Sein neuer Partner wird LAPD-Detective Roger Murtaugh (Glover), der Stress um jeden Preis vermeiden muss, da er gerade erst einen kleineren Herzinfarkt hatte.
