Die deutsche Free-TV-Premiere von Vikings Staffel 2 steht. Ab dem 10. April, also quasi als leicht verspätetes Osterpräsent, laufen die zehn neuen Folgen auf ProSieben, jeweils freitags um 20.15 Uhr. Damit sich das Einschalten auch lohnt, werden zum Start gleich vier Episoden hintereinander gesendet. Nur zur Einordnung: In Übersee ist letzte Woche schon die 3. Staffel der nordischen Action-Dramaserie angebrochen.
Und wenn die Vikings-Wikinger zu ProSieben zurückkehren, dann mit neuen Stimmen. Einerseits müssen sich die Zuschauer also umgewöhnen, andererseits belegt diese Maßnahme, dass die teils heftige Kritik an der Synchronisation von Staffel 1 nicht auf taube Ohren gestoßen ist, sondern tatsächlich Wirkung gezeigt hat. Viele waren ganz und gar nicht einverstanden damit, wie Ragnar Lothbrok (Travis Fimmel) und seine Leute im Deutschen klangen, und ließen ihrem Unmut auch freien Lauf. Deshalb wurden die beiden ersten Vikings-Staffeln kurzerhand mit anderen Sprechern neu vertont.
Ist das in eurem Sinne?