Update: Was auch immer dran ist an den Manipulationsvorwürfen (siehe unten) am chinesischen Boxoffice, die internationalen Zahlen sprechen für Terminator - Genisys und damit auch wohl eher für eine Fortsetzung. Über 350 Mio. $-Einnahmen international und über 440 Mio. $ weltweit bringen den angedachten Auftakt einer neuen Trilogie weit nach vorne auf Platz 10. Das toppt zum Beispiel auch Mad Max 4 - Fury Road und Ant-Man. Natürlich können kommende Schwergewichte wie Spectre, Die Tribute von Panem - Mockingjay Teil 2 und Star Wars - Das Erwachen der Macht ihm den Platz am weltweiten Boxoffice noch streitig machen, aber die Chancen für die zwei angedachten Sequels 2017 und 2019 dürften dank des internationalen Erfolgs dennoch gestiegen sein. Je nachdem, was das Heimkino dann noch einbringt.
++++
Update: Schwere Betrugsvorwürfe machen in China die Runde, nicht gegen Terminator - Genisys, sondern gegen seinen ärgsten Konkurrenten an den chinesischen Kinokassen, den patriotischen Kriegsfilm The Hundred Regiments Offensive. Beide duellierten sich um den Platz an der Chart-Spitze, offiziell ging die chinesische Propaganda-Produktion daraus als klarer Sieger hervor.
Während Terminator - Genisys in der Woche vom 31. August bis zum 6. September nur 26,7 Mio. $ schaffte, kam The Hundred Regiments Offensive auf 39,4 Mio. $. Die chinesische Regierung jubilierte, aber die starken offiziellen Zahlen werden in der chinesischen Filmgemeinschaft angezweifelt, von gezielter Manipulation ist die Rede, um das Kriegsdrama ganz nach oben zu bringen und besser dastehen zu lassen, als es in Wahrheit aussieht. So wird befürchtet, dass ihm einfach Einspielgelder anderer Filme zugeschustert wurden. Und zu diesen anderen, leidtragenden Filmen soll eben auch Terminator - Genisys gehören. In der genannten Woche könnten dem Sci-Fi-Blockbuster so 11 Mio. $ durch die Lappen gegangen sein, heißt es. Alles sehr undurchsichtig, aber zu denken gibt einem das schon.
++++
Bei Arnold Schwarzenegger und allen anderen an Terminator - Genisys Beteiligten dürfte sich schnell Ernüchterung breitgemacht haben, als die ersten Kritiken und Zahlen reinkamen. Nur 27 Mio. $ am Startwochenende und ein erschreckend schwaches US-Gesamtresultat von 89 Mio. $ sorgten dafür, dass die Zukunft der Terminator-Reihe jetzt am seidenen Faden hängt. Zumindest grübelt Paramount Pictures noch darüber nach, wie weiter zu verfahren ist.
Zum Retter in der Not - oder etwas weniger dramatisch formuliert: zum Zünglein an der Waage - könnte aber einmal mehr China werden. Schon am ersten Kinotag kam Terminator - Genisys dort auf 27,4 Mio. $, wofür man in den USA eben ein ganzes Wochenende gebraucht hat. Der viertbeste chinesische Start eines Hollywood-Films überhaupt, hinter Fast & Furious 7 - Zeit für Vergeltung, Avengers 2 - Age of Ultron und Transformers 4 - Ära des Untergangs. Der Hunger auf amerikanisches Kino könnte allerdings auch darauf zurückzuführen sein, dass die Chinesen längere Zeit auf ihren nächsten Hollywood-Snack warten mussten, da diesen Sommer einheimische Filme Vorrang hatten. Es ist also nicht gesagt, dass es an Arnies Strahlkraft oder dem Franchise an sich liegt.
Dennoch, auch hier zahlt es sich offensichtlich aus, dass in China groß die Werbetrommel gerührt wurde. Weltweit steht Terminator - Genisys damit bei 353 Mio. $, was doch schon ein bisschen versöhnlicher klingt und gerade so reichen könnte, um Terminator 6 möglich zu machen. Ist ja nicht so, dass im aktuellen Film alle aufgeworfenen Fragen beantwortet und alle verwirrenden Plot-Details erklärt wurden... Zusammenfassend gesagt: Die Wahrscheinlichkeit dafür, dass Arnie mit seinem "I'll be back" erneut richtig liegt, steigt wieder, dem chinesischen Markt sei Dank.
