Wie es der Cliffhanger der letzten Folge von Star Trek - Discovery Staffel 1 bereits angeteasert hat, ist die Begegnung mit dem Imperator für Michael (Sonequa Martin-Green) eine besondere Herausforderung: Denn sie ist die Philippa Georgiou (Michelle Yeoh) der Spiegelwelt! Die wie alle anderen dachte, Burnham sei tot und auch in dieser Welt eine enge Verbindung zu Michaels Pendant hatte als eine Art zweite Mutter. Michael hat zu recht Angst vor der Begegnung, auch wenn sie ihr Lorca (Jason Isaacs) als Geschenk ausliefert. Denn ihr Pendant wollte die Imperatorin vom Thron stoßen!
Und so sieht sich Michael in Star Trek - Discovery Staffel 1 Episode 12 "Blindes Verlangen" der Anklage für Hochverrat ausgesetzt, welche die Todesstrafe zur Folge hat. Ihr bleibt nur ein Ausweg: Zuzugeben, dass sie nicht die Burnham dieser Welt ist. Beweisen kann sie dies mit dem Sternenflotten-Abzeichen von Georgiou aus ihrer Welt, an dem sich eine Quantenabweichung messen lässt. Doch das scheint für Georgiou gar keine Überraschung zu sein, aus gutem Grunde: Sie hat zuvor schon durch die Defiant-Datei etwas über Parallelwelten erfahren. Und benennt dabei eine Eigenschaft, an der man die Menschen dieser Spiegelwelt erkennt: Sie sind lichtempfindlich. Wer jetzt stutzt und bezüglich Lorcas Lichtempfindlichkeit ins Grübeln kommt, liegt genau richtig, mehr deuten wir mal nicht an.
Derweil bekommt Stamets (Anthony Rapp) durch Colberts Erscheinung in seinem Bewusstsein etwas offenbart, das eine große Gefahr darstellt: Das Sporennetzwerk leidet in dieser Welt an einem Infekt, der ihm wie auch dem Netzwerk den Garaus machen kann! Colbert hilft ihm - neben Tilly (Mary Wiseman) von außen - aus dem Koma zu erwachen. Doch es ist zu spät, der Sporenvorrat der Discovery ist bereits infiziert. Das macht eine Rückkehr in ihre Welt noch problematischer als es schon war.
Was geschah noch? Saru (Doug Jones) versucht Tyler (Shazad Latif) zu helfen, doch es wird schnell klar, dass nur ihre Gefangene Tylers aka Voks Schmerz lindern kann. Sie weigert sich zuerst, aber mit seinem Leiden konfrontiert hilft sie ihm dann doch. Lorca sitzt derweil in der Agoniezelle fest und bekommt Besuch von jemandem, der auf Rache aus ist. Die Offenbarung über Lorcas wahren Charakter verändert die Sicht auf ihn jedoch tiefgreifend. Man darf gespannt sein, wie finster seine Schattenseite letztlich ist - und ob euch dieser Wandel gefällt.
Eine spannende Star Trek - Discovery-Folge, die wiederum selbst weitere spannende Storyfäden ins Rollen bringt für die nächsten Folgen. Unten der Teaser zu Episode 13 "What´s Past is Prologue" für euch.