Update vom 24.09.2018: Vier Charakterposter für die unten Genannten begleiten den finalen The Sisters Brothers-Trailer. Wildwest-Visagen und so. Hier noch die neue Synopsis:
Wir schreiben das Jahr 1851. Charlie (Joaquin Phoenix) und Eli Sisters (John C. Reilly) sind sowohl Brüder als auch Meuchelmörder, Jungs, die in einer wilden und feindseligen Welt zu Männern herangewachsen sind. Sie haben Blut an ihren Händen, das von Kriminellen und das von Unschuldigen, und sie kennen keinen anderen Daseinszustand, als Killer zu sein. Der Ältere der zwei, der introspektive Eli, reitet scharf mit seinem jüngeren Bruder und wagt es doch, von einem normalen Leben zu träumen. Der Jüngere der beiden, der trinkfeste Charlie, hat bei den Aufträgen des Duos mit Begeisterung das Kommando übernommen. Jeder stellt die Methoden des anderen zunehmend infrage und krittelt daran herum.
Die Sisters-Brüder befinden sich auf einer Reise durch den Nordwesten, die sie zu den Bergen Oregons führt, zu einem gefährlichen Bordell im Städtchen Mayfield und schließlich ins Land des Goldrauschs, Kalifornien. Eine Reise, die die sie verbindenden tödlichen Familienbande auf die Probe stellen wird. Aber kann es auch der Weg zur Wiederentdeckung dessen sein, was von ihrer Menschlichkeit noch übrig ist?
"The Sisters Brothers" Trailer 2
++++
Mit Dämonen und Wunder - Dheepan holte er sich 2015 die Goldene Palme, den Hauptpreis der Internationalen Filmfestspiele von Cannes, und für seinen ersten englischsprachigen Film fährt der französische Regisseur Jacques Audiard (Ein Prophet) jetzt groß auf: John C. Reilly, Joaquin Phoenix, Jake Gyllenhaal und Riz Ahmed sind seinem Ruf gefolgt.
Audiards The Sisters Brothers liegt der gleichnamige Roman von Patrick deWitt zugrunde, es ist ein Mix aus Western und schwarzer Komödie. Reilly und Phoenix spielen dieses berüchtigte Brüderpaar, Eli und Charlie Sisters. Sie werden 1851 in Oregon angeheuert, um den Goldsucher Hermann Kermit Warm (Gyllenhaal) zu töten, der ihren Boss bestohlen hat. Auf dem neuen, von Annapurna Pictures veröffentlichten Poster wirken sie auch nicht wie zwei Typen, mit denen man sich freiwillig anlegt.
Leider wartet The Sisters Brothers noch immer auf einen deutschen Kinostart, daran hat sich seit dem Trailer nichts geändert.