Die amerikanische Neuauflage der britischen Sitcom Coupling - Wer mit wem?: Susan Freeman (Rena Sofer) und Steve Taylor (Jay Harrington) bringen beide jede Menge "Altlasten" in ihre noch junge Beziehung mit. Während sich die draufgängerische Susan immer noch mit Womanizer Patrick Maitland (Colin Ferguson) abgibt, den sie einst gedatet hat, kommt Steve nicht von seiner lebhaften Ex-Flamme Jane Honda (Lindsay Price) los. Die ist fest davon überzeugt, jeden oder jede verführen zu können, und lässt sich nicht so einfach abschieben. Weitere Anhängsel sind Pornofan Jeff Clancy (Christopher Moynihan), Steves bester Kumpel und Susans Arbeitskollege, der dazu neigt, im unpassendsten Augenblick genau das Falsche zu sagen, und Sally Harper (Sonya Walger), Susans eingebildete beste Freundin, die mit allen Mitteln gegen den Alterungsprozess ankämpft.