Auch an Lee Standish (Benjamin Koldyke) und Angel Ortiz (Amaury Nolasco), zwei arbeitslosen Autoverkäufern aus St. Louis, geht die Wirtschaftsflaute nicht spurlos vorüber. Als sie zu dem Schluss kommen, dass das weibliche Geschlecht heutzutage einfach besser dran ist, wissen sie, was zu tun ist, wenn sie den Wiedereinstieg ins Berufsleben schaffen wollen. Die beiden verkleiden sich als Frauen, versuchen, sich einigermaßen feminin zu verhalten, und bewerben sich als Vertreterinnen für Medikamente bei "Coreco Pharmaceuticals" - mit Erfolg. Während sie tagsüber ihre Tarnung aufrechterhalten müssen, um ihre Jobs nicht zu verlieren, genießen sie nachts die Sicherheit ihrer Stammkneipe, wo sie ganz sie selbst sein können.