Det. Jim Longworth (Matt Passmore), ein großspuriger Mordermittler aus Chicago, verliert seinen Job, als ihn sein Vorgesetzter fälschlicherweise beschuldigt, mit seiner Frau geschlafen zu haben. Nachdem er seine Auszahlung erhalten hat, beschließt Jim, sich erst einmal ein bisschen Entspannung zu gönnen. Dazu scheint das verschlafene Nest Palm Glade, ein fiktives Städtchen in Florida mit reichlich Sonne und Golfmöglichkeiten, perfekt geeignet. So lässt er sich vom "Florida Department of Law Enforcement" anheuern, nur um überrascht feststellen zu müssen, dass Palm Glade alles andere als idyllisch ist und eine so hohe Mordrate hat, dass sein neuer Job mindestens genauso stressig ist wie sein alter. Doch obwohl seine Mätzchen Chefin Colleen Manus (Michelle Hurd) und Gerichtsmediziner Carlos Sanchez (Carlos Gómez) gewaltig auf die Nerven geht, wird Jim zu einer wertvollen Verstärkung im Kampf gegen das Verbrechen.
Folge | Episodentitel | |
S03E01 | Unheimliche Begegnungen / Close Encounters | |
In der Moskito-Lagune wird eine eigenartig verstümmelte Männerleiche entdeckt. Die Löcher in seinem Bauch sehen aus, als hätte Jim (Matt Passmore) ihm zu viele Fragen gestellt oder laut Daniel wie die bei einem angeblichen Entführungsopfer durch Außerirdische in den 1930er Jahren. Außerdem scheint es, als hätte man die Leiche gefroren... Quelle: RTL |
||
S03E02 | Sirenen des Meeres / Poseidon Adventure | |
Am Strand wird der Leichnam einer jungen Frau im Nixenkostüm angespült. Wie sich herausstellt, handelt es sich hierbei um Cassandra (Mehgan Heaney-Grier), den aufsteigenden Star der Synchronschwimmgruppe "Sirenen des Meeres". Diese standen dank Cassandras hervorragendem Händchen hinsichtlich der Einbindung von spendablen Investoren und mit Hilfe des One-Hit-Wonder-Sängers Daryl kurz vor der Premiere einer großen Meerjungfrauen-Show... Quelle: RTL |
||
S03E03 | Endstation Wissenschaft / Longworth's Anatomy | |
Während Jim (Matt Passmore) Callie (Kiele Sanchez) beim Umzug nach Atlanta hilft, lässt sich Carlos (Carlos Gómez) breitschlagen, eine Gast-Autopsie in Daniels College durchzuführen. Die ihm zugeteilte Leiche stellt sich prompt als Mordopfer heraus. Als Jim Daniels Laborpartnerin Erica (Sara Fletcher) befragt, die auch bei der Aufnahme der gespendeten Leichen hilft, stellt sich heraus, dass dort einiges im Argen liegt... Quelle: RTL |
||
S03E04 | Land und Liebe / The Naked Truth | |
In der Nudistenkolonie "Swann Lake" wird die Leiche einer gewissen Maggie Garret entdeckt. Gemeindevorstand und Vorsitzende des Auswahlkomitees Leslie Vonn (Erin Cottrell) ist entsetzt. In Swann Lake haben sich normalerweise alle furchtbar lieb, deswegen ist das Aufnahmeverfahren für neue Mitglieder auch sehr streng. Maggie hat es vor kurzem mit Hilfe des durchtrainierten, aber mäßig intelligenten Phil Levin (Lea Coco) geschafft. Phil gibt sich auch entsetzt, verheimlicht aber, dass er Maggie erst gestern einen Heiratsantrag machen wollte, der nicht planmäßig geklappt hat... Quelle: RTL |
||
S03E05 | Der Hunger im Süden / Food Fight | |
Als Jims Lieblingsimbisswagen nicht am gewohnten Platz steht, gibt er zu Jennifer Starkes Entsetzen einen Fahndungsaufruf raus. Doch aus den Wildschwein-Tacos wird nichts: Imbisskoch Tony Acosta (Steve Daron) wurde erschossen. Die erste Verdächtige ist Lana Kim (Dichen Lachman), Tonys Konkurrentin vom koreanischen Imbisswagen "der rote Koi". Lana war zwar sauer, dass Tony ihre Affäre beendet hatte, ist aber nicht die Mörderin. So rückt der Abgeordnete Greg Doucet (Reed Diamond), der ein Imbisswagen-Verbot durchsetzen will, um sich bei den Restaurantbesitzern an der Strandpromenade und anderen solventen Wählern beliebt zu machen, in Jims Visier... Quelle: RTL |
||
S03E06 | Aus alten Zeiten / Old Times | |
Die junge Frau Bree Michaels wird erstochen aufgefunden und kann sofort identifiziert werden, weil sie ein Treffen mit dem "Unschuldsprojekt" verpasst hat. Offenbar hatte sie Informationen, die Logan Barrett (Randolph Tyler Adams) entlastet hätten, der in nur vier Tagen wegen Mordes an seiner Ex-Frau Susan hingerichtet werden soll. Für die Ermittlungen im Barrett-Fall war damals aber ausgerechnet Jims ehemaliger Partner Mike Ogletree (John Carroll Lynch) zuständig... Quelle: RTL |
||
S03E07 | Anarchie und Liebe / Public Enemy | |
Connie Simpson, Schalterbeamtin der Bezirksverwaltung, liegt tot vor ihrem Haus. Offenbar ist sie mit ihrem eigenen Wagen überfahren worden. Kann das etwas mit den unzähligen Gerichtsakten zu tun haben, die sie hortet und in denen es um einen gewissen "Shama Lama Ding Dong" geht? (Quelle: RTL) |
||
S03E08 | Die Schönheit und der Tod / Fountain of Youth | |
Im luxuriösen "Fountain of Youth"-Spa liegt eine Leiche im Jungbrunnen. Bei dem Toten handelt es sich um Mitbesitzerin und Ex-Fotomodell Brandy Phillips. Sie wurde ermordet - die Todesursache ist jedoch unklar. Ihr deutlich älterer und Bodybuilding-verrückter Mann Bruce Phillips (Greg Evigan) ist auf einer Geschäftsreise in Georgia und hat demnach ein Alibi. So fällt der Verdacht zunächst auf Brandys Geschäftspartnerin Dr. Tara Valdez (Angelique Cabral) aus Venezuela, deren spektakulärer Anti-Aging-Therapie mit dem Wachstumshormon HGH Brandy angeblich ihre Schönheit verdankte und die das Spa laut Bruce erben würde... Quelle: RTL |
||
S03E09 | Auf der Insel des Grauens / Islandia | |
Zwei Meeresbiologen finden eine Leiche auf der Privatinsel des Schriftstellers Neil Gannon (Wil Traval). Daniel (Jordan Wall) erkennt sofort, dass es sich bei dem Mann mit zertrümmertem Schädel um Brian Taylor handelt, der vor einem Jahr 130 Millionen Dollar im Lotto gewonnen hat. Da Brians jüngerer Bruder und Alleinerbe Lucas (Rob Mayes) zum Tatzeitpunkt angeblich zu Hause war, beginnen Jim (Matt Passmore) und Jennifer (Taylor Cole) ihre Ermittlungen bei dem kauzigen Schriftsteller Neil... Quelle: RTL |
||
S03E10 | Ewiger Sommer / Endless Summer | |
Der Strandreiniger erlebt den Schock seines Lebens, als er bei seiner morgendlichen Runde die Leiche von Hotelgast Brenda Jackson "aufgabelt". Schnell ist klar, dass die Frau an einer großen Stichwunde am Oberschenkel verblutet ist. Da kurz darauf der zehnjährige Blake (Aidan Potter) mit der Kreditkarte des Opfers erwischt wird, konzentrieren sich Jims Ermittlungen auf Ex-Profisurfer Eddie Ryder (Nicholas Bishop) und dessen zahlreiche Kinder, die, bis auf Blake, alle adoptiert sind und am Strand Surfunterricht geben, aber auch erfolgreich an Surf-Wettbewerben teilnehmen... Quelle: RTL |