"Indiana Jones 5": Neuer Clip zu Indys letztem Abenteuer veröffentlicht

Trotz schlechter Kritiken: Ich freue mich weiterhin drauf!

@Redaktion: Mal als kleiner Einwurf hinsichtlich "Young Indiana Jones". Lt. Presseseite zeigt Kabel 1 Classics am 07.06.23 um 18:35 Uhr den nennens wir dritten Film Die Abenteuer des jungen Indiana Jones - Intrigen in Hollywood jedoch unter dem Beititel "Die Verrückten von Hollywood". Ebenfalls lt. Presseseite in "HD", je nachdem was dies denn heisst. Ob dies ein guter Vorbote für den dt. Markt ist oder weitere Folgen folgen, ist derzeit unklar.

@ Moviejones

Könntet ihr mich mal bitte aufklären ... was meint ihr mit "welche Synchronfassung von Jäger des verloren Schatzes . " gibt es mehrere und wie unterscheiden sie sich ?

@Scarecrow

Es gibt die Original-Synchronfassung, halt die, mit welcher der Film damals ins Kino kam. Vor einigen Jahren, wenn ich mich recht erinnere zur DVD-Veröffentlichung, wurde aber eine neue angefertigt, damit ein besserer Sound gewährleistet werden kann, welcher mit der alten Tonspur nicht möglich war. Die neue ist nicht schlecht, aber wie oft bei so nostalgischen Werken würden sich viele Fans natürlich über die alte Synchronfassung freuen.

@Scarecrow

Kleiner Nachtrag zu FrankBastuck: Die alte Synchronfassung lag nur in Stereo vor. Im Jahr 2009 wurde für eine Sky-Ausstrahlung eine neue Synchronisation angefertigt, mit komplett neuen Sprechern außer Pampel (Indy) und von Gadow (Brody). Diese liegt in 5.1 vor.

Alle DVDs & VHS Fassungen vor 2012 hatten natürlich die alte Kinofassung. Mit der Blu Ray Veröffentlichung 2012 wurde auch die neue Synchro verteilt. Bei den Heimmedien liegen beide Tonspuren zur Auswahl.