Bei diesem Film handelt es sich um die beiden The Next Generation-Episoden In den Händen der Borg und Angriffsziel Erde. Die Ereignisse wurden später für den Kinofilm Star Trek 8 - Der erste Kontakt aufgegriffen.
Eine junge, ambitionierte Offizierin wird im Team der Enterprise aufgenommen, welches gerade die Überreste einer Kolonie der Föderation untersucht, die von den tödlichen Borg zerstört wurde. Unmittelbar danach wird Captain Picard von Borgdrohnen entführt und in Ihr Kollektiv assimiliert. Commander Riker muss das Kommando der Enterprise übernehmen, um mit vereinten Kräften der Sternenflotte, in einer letzten Schlacht, die Erde zu verteidigen. Doch die Macht der Borg ist überwältigend – Widerstand ist zwecklos! Wird Riker gezwungen seinen ehemaligen Captain zu töten um die Erde und die Föderation zu retten?