Was die selbst-synchronisation betrifft kann ich dir nur teilweise zustimmen. Bei einem Christoph Waltz stimme ich dir zu, da möchte ich es auch gar nicht anders. Aber eben auch weil er das sehr gut macht. Filme zu synchronisieren ist aber auch nicht so einfach wie man denkt und das kann nicht unbedingt jeder Schauspieler so gut wie ein Christoph Waltz. Ich denke da nur vor allem an Diane Kruger die großen Wert darauf legt sich selbst zu synchronisieren, es aber besser lassen sollte weil sie es einfach nicht kann. Und ein Til Schweiger zum Beispiel sollte sich selbst in den deutschen Filmen am besten von jemand anderen synchronisieren lassen Und was Arnie betrifft so ist er, bei allem Respekt, schon nicht gerade der Beste Schauspieler. Ich glaube würde er sich im deutschen selbst synchronisieren hätten wir (unfreiwillig) sehr viel zu lachen
Kritik: Escape Plan von Moviejones
Moviejones | 01.11.2013