Hier dreht sich alles um die News Mitreißende Geschichte? Zack Snyder zur Zweiteilung von "Rebel Moon" + Bilder!. Tausch dich mit anderen Filmfans aus.
soll der Director’s Cut vor allem Erwachsene und Snyder-Fans begeistern.
Mir gefällt die Distinktion zwischen Erwachsenen und Snyder-Fans. Netter Seitenhieb.^^
@PaulLeger
Da wurde Snyder direkt zitiert.
"The first version of Rebel Moon to hit screens will be a fantasy adventure “that anyone can enjoy and watch,” Snyder says. The later cut will be strictly for adults. “I think for fans of mine and people who are ready to take a deeper, harder dive, that’ll be fun for them,” he says."
"Dit is einfach kleinlich, weeste? Kleinjeld macht kleinlich, Alter. Dieset Rechnen und Feilschen und Anjebote lesen, Flaschenpfand, weeste? Dit schlägt dir einfach auf de Seele."
@luhp92: In deinem Zitat stammt die Aussage "The later cut will be strictly for adults" anscheinend nicht direkt von Snyder, zumindest sind sie in deinem Kommentar nicht in Anführungszeichen gesetzt.
Hier gibt es nichts zu sehen!
Zuletzt konnte Snyder mich nicht mehr so überzeugen, 300, Watchmen, und Man of Steel fand ich super und gehören zu meinen Top-Comic-Adaptionen, Suckerpunch war auch ganz okay, danach wurde es schwächer.
@WiNgZzz
Das "adults" des Journalisten bezieht sich ja auf Snyders "people who are ready to take a deeper, harder dive".
"Dit is einfach kleinlich, weeste? Kleinjeld macht kleinlich, Alter. Dieset Rechnen und Feilschen und Anjebote lesen, Flaschenpfand, weeste? Dit schlägt dir einfach auf de Seele."
@luhp92: Mag sein, in "harder", kann man aber Vieles auch abseits von "für Erwachsene" hineininterpretieren. Von "adults"/"mature" o.Ä. ist bei Snyder keine Rede.
Hier gibt es nichts zu sehen!
@ luhp92
Wie WiNgZzz schon schrieb, die Unterscheidung zwischen Snyder-Fans und Erwachsenen trifft er im Originalzitat aber nicht. Im Übrigen war meine Bemerkung scherzhaft gemeint, dass das kein absichtlicher Diss gegen Snyder-Fans war, weiß ich auch.
@WiNgZzz und PaulLeger
Die Aussage "für Snyder-Fans und Erwachsene" muss irgendwo herkommen. Und es liegt doch mehr als nahe, dass die Journalisten Snyders Aussage "I think for fans of mine and people who are ready to take a deeper, harder dive" paraphrasiert haben.
"Dit is einfach kleinlich, weeste? Kleinjeld macht kleinlich, Alter. Dieset Rechnen und Feilschen und Anjebote lesen, Flaschenpfand, weeste? Dit schlägt dir einfach auf de Seele."
Klar muss die irgendwo herkommen, ob sie durch richtige Übersetzung/Deutung (oder anderes) entstanden ist darf deines genutzten Snyder-Zitates entsprechend halt aber in Frage gestellt werden, in dem steht es halt nicht so. Sorry.
Hier gibt es nichts zu sehen!
Mir gefällt den Look und diese düstere Atmosphäre... das sieht cool aus. Spielt Snyder selbst mit. Oder ist nur ein Teil der Gruppen Fotos ;)
Mitreißende Geschichte? Zack Snyder zur Zweiteilung von "Rebel Moon" + Bilder!
Moviejones | 11.06.2023