Hier dreht sich alles um die News Neuer Homer: Gefällt euch die neue Synchronstimme für "Die Simpsons"?. Tausch dich mit anderen Filmfans aus.
Bin zwar kein großer Simpsons Fan.. aber die Stimme geht in Ordnung.
Gar nicht mal so schlecht.
Quentin Tarantino ist so wie eine Kartoffel - nur anders.
Man muss eine vollständige Episode abwarten ... aber das liebenswerte was Norbert Gastell dem guten Homer verliehen hat (im deutschen war er z.B. besser als im Original) ist leider fort . natürlich ist die Stimmein Ordnung. Aber es fehlt etwas.
Passt aber allgemein zum Trend der Simpsons seit ca. 10 Jahren.
Bei einer Serie die so lange läuft ist dies einfach unumgänglich. Bei einer Soap z.B tauscht man einfach den Charakter aus, bei einer Serie wie den Simpsons geht dies natürlich nicht. Homer finde ich jetzt ziemlich passend, bei Marge z.B ist auch jetzt noch der Wechsel unüberhörbar. Trotzdem wächst man eben mit gewissen Stimmen auf und man merkt es sofort, sei es Homer, Gandalf oder Cap. Jack Sparrow.
Überraschend ähnlich. Zumindest in der kurzen Szene hätte ich vielleicht nicht mal was bemerkt und ganz an Norbert Gastell herankommen ist eh unmöglich. Wäre die Serie an sich nur noch halb so gut...
Die Marge-Stimme kann ich bis heute nicht wirklich leiden.
@ MJ Coole Idee für ein Special, Welcher Simpsons bist du!? :-D
Bin auch echt überrascht, wie gut der erste Eindruck ist. Werde mir die erste Folge mit der neuen Stimme auf jeden Fall anschauen. Generell ist mein Interesse an den Simpsons in den letzten Jahren aber sehr gesunken. Auch wenn ich relativ lange gebraucht habe, um mich an die neue Stimme von Marge zu gewöhnen, ist das eher nicht der Grund. Bei Serien die ins Unendliche weiter laufen, verliere ich meistens irgendwann das Interesse. Deswegen mag ich auch Serien, die von vorneherein mit einem fest geplanten Ende konzipiert sind, anstatt solange zu laufen, bis sie keiner mehr sehen will und dann einfach ohne richtigen Abschluss aufhören.
Bei der Macht von Greyskull! Isch han uff de Grub Geschloof!!!
Hört sich echt wie eine jüngere Version der alten Stimme an. Ich denke das kann echt funktionieren.
Spanky Ham als Homer? Ich schaue mir mal die ersten zwei neuen Folgen an, aber Norbert war einfach der Beste.
Jablonka ist auch ein sehr guter Sprecher, aber Gastell war einmalig. Ich gebe ihm gerne die Chance, die er verdient und vielleicht wird er zu einem würdigen Nachfolger in meinen Augen.
Wünschen würde ich es mir.
Die Stimme ist richtig Mies.sie klingt nur dämlich und kein Stück mehr witzig.
Bei Marges Stimme hab ich mich sofort dran gewöhnen können aber die neue Homer Stimme passt einfach nicht. Sehr Schade !
Der Sprecher macht zwar einen guten Job, aber über 20 Jahre Norbert Gastell hat einfach Spuren hinterlassen, welche die Figur des Homer Simpson in Deutschland geprägt haben . Vermutlich konnte man in der Situation nur verlieren.
Hinzu kommt, dass mich die neue Folge auch nicht wirklich anspricht.
Der neue Sprecher macht seine Sache echt gut. Er ähnelt auch sehr der Stimme von Norbert Gastell, nur das er leider nicht diese schrillen Höhen hat, welche irgendwie das spezielle an Gastells Homer Synchro war.
Sie richtig mies zu nennen finde ich einfach ungerecht und scheiße.
Natürlich ist komisch wenn nach so langer Zeit ein Charakter mit dem man groß geworden ist, plötzlich eine andere Stimme hat. Aber sie ist nicht mies und auch nicht so weit entfernt von der alten Stimme.
Ein größeres Problem sind die Simpsons Stories der letzten Staffeln, sie sind einfach nicht mehr gut.
Jablonka macht das schon recht gut. Mit ein bisschen Zeit kommt er vielleicht besser rein. Ich fand ihn, wie soll ich sagen, noch ein bisschen zu monoton und verkrampft. Da fehlte noch ein bisschen die Lockerheit in der Stimme.
Trotzdem eine annehmbare Lösung. Eine Neuinterpretation der Stimme wäre wohl schlechter vom Publikum aufgenommen worden.
Ich finde ehrlich gesagt, dass Jablonka wesentlich besser passt, als ich es je erwartet hätte. Klar, nach so langer Zeit ist man einfach an Gastell gewöhnt. Dennoch, mir fällt es wesentlich leichter mich an den neuen Homer zu gewöhnen, als es bei Marge der fall war.
Ich stimme allerdings meinen Vorrednern zu, dass die Story mich einfach nicht mehr am Schirm gehalten hat. Um ehrlich zu sein, habe ich noch nicht einmal die erste Folge zu ende geschaut.
Bei der Macht von Greyskull! Isch han uff de Grub Geschloof!!!
Neuer Homer: Gefällt euch die neue Synchronstimme für "Die Simpsons"?
Moviejones | 27.08.2016