Hier dreht sich alles um die News Netflix: "He-Man"-Serie macht Luke Skywalker zu Skeletor + "Letter for the King". Tausch dich mit anderen Filmfans aus.
Mark Hamill, wow! So schließt sich der Kreis. Skeletor war meine absolute Lieblingsfigur als 3-Käse-Hoch im Kindergarten und in der Grundschule. Anfang der 90er wandte ich mich dann Batman und natürlich vor allem dem Joker zu. Hamill hat nun 2 der ikonischsten Bösewichtern auf der Synchro-Fahne.
Die Originalsynchro ist mir eigentlich ziemlich wurscht, da mir das in der deutschen Synchro ja wenig bringt und man bei uns dann ja bestimmt wieder irgendwelche überflüssigen youtuber oder sonstige Flachzangen nehmen wird. Wenn ich mich erinnere, wie schlecht die Fernsehserie synchronisiert war, im Vergleich zu den Folgen, die es auf VHS schafften und für mich die wahre He-Man Synchro ist. Da kann ich nur hoffen, dass man es diesmal besser macht.
Bei der Macht von Greyskull! Isch han uff de Grub Geschloof!!!
@sublim77
natürlich hast du Recht. In der deutschen Version nützen uns klangvolle Namen wie Hamill nichts, aber gerade das ist der Grund warum ich mir auf jeden Fall auch ein paar Folgen auf Englisch geben werde. In einem anderen Punkt gebe ich dir ebenfalls recht: Die VHS Synchro von Masters of the Universe war unübertroffen und toppte auch das Original. Sascha Hehn als He-Man hörte sich einfach kernig an und Skeletor mit Frank Engelhardst Stimme klang nie bösartiger. Deswegen konnte ich mir die Tele 5 Version damals nie antun
@Shred:
Die VHS Synchro von Masters of the Universe war unübertroffen und toppte auch das Original. Sascha Hehn als He-Man hörte sich einfach kernig an und Skeletor mit Frank Engelhardst Stimme klang nie bösartiger. Deswegen konnte ich mir die Tele 5 Version damals nie antun
Genau so isses
Bei der Macht von Greyskull! Isch han uff de Grub Geschloof!!!
Netflix: "He-Man"-Serie macht Luke Skywalker zu Skeletor + "Letter for the King"
Moviejones | 17.02.2020