Juni Cortez hat sich aus dem Leben als Spion zurückgezogen und macht lieber auf Detektiv. Da verschwindet seine Schwester Carmen - weiterhin als Spion tätig - bei einem riskanten Einsatz. Der böse Toymaker hat sie entführt und nun liegt es an Juni, sie zu retten.