Internationale Erfolgsfilme, egal ob aus Europa oder Asien, werden in Amerika nur zu gern adaptiert. Offenbar traut man dem dortigen Publikum nicht zu, Filme ohne übliche Hollywood-Sternchen in ihrer Originalität zu mögen. So geschehen mit Nachtwache oder The Eye
Bei Quarantine handelt es sich um das Remake des spanischen Horrorthrillers [Rec]: eine TV-Journalistin und ihr Kameramann begleiten Feuerwehrmänner zu einem kleinen Appartment, aus dem Schreie einer Frau dringen. Diese scheint von etwas Unbekanntem infiziert worden zu sein. Als die Situation zu eskalieren droht und auch andere Bewohner attackiert werden, versuchen die Leute dem Haus zu entkommen. Doch die verantwortliche Behörde hat bereits eine Quarantäne angeordnet, so dass das Team und die Anwohner eingeschlossen sind.