Eine alte Legende wird zur gefährlichen Wahrheit: die mächtigen Pokemon Arktos, Zapdos und Lavados werden plötzlich aus ihrem harmonischen Dasein gerissen, die Urkräfte der Natur geraten aus dem Gleichgewicht und das Überleben der ganzen Erde steht auf dem Spiel. Nur gemeinsam - so lautet die Prophezeiung - können das geheimnisumwobene Pokemon Lugia und der mysteriöse "Auserwählte" jetzt noch die Katastrophe verhindern. Ist Ash Ketchum mutig genug, um die Welt zu retten? Taucht ein in unvergessliches Abenteuer mit brandneuen Pokemon und erlebt, wie jeder die Welt verändern kann!
Bewahret die Harmonie zwischen Feuer, Blitz und Eis,
Sollen diese Titanen nicht zerstören die Welt, in der zur Schlacht man sie treibt.
Erhebt sich auch der große Wächter des Wassers, der manch Kampf zu beenden weiß,
So wird doch sein Lied allein scheitern und nur Asche ist, was bleibt.
Alle drei, oh Auserwählter, in deine Obhut sollst nehmen,
Denn ihre Schätze zusammen werden die Bestie des Meeres zähmen.
"Dit is einfach kleinlich, weeste? Kleinjeld macht kleinlich, Alter. Dieset Rechnen und Feilschen und Anjebote lesen, Flaschenpfand, weeste? Dit schlägt dir einfach auf de Seele."