Das Sams kehrt zu Herrn Taschenbier zurück, um dessen äußerst schüchternen Sohn Martin beizustehen, damit dieser etwas mutiger wird. Chaos und viel Spaß sind vorprogrammiert!