Emma macht sich daran, ein Buch über die Welt der Sexarbeiterinnen zu schreiben und wird als Sexarbeiterin im La Maison eingestellt.