Jeden Tag durchquert Jay mit seinem Taxi ganz Tokio auf der Suche nach seiner Tochter Lily. In den neun Jahren seit der Trennung von seiner Frau konnte er nie das Sorgerecht für sie erlangen. Nachdem er die Hoffnung, sie jemals wiederzusehen, aufgegeben hat, steht er kurz davor, nach Frankreich zurückzukehren – als Lily in sein Taxi steigt. Doch sie erkennt ihn nicht.