Hier dreht sich alles um die News "Es"sentielle Clownangst: Erstes Pennywise-Foto will gruseln!. Tausch dich mit anderen Filmfans aus.
Danke an alle für die Erläuterungen.
Mess with the best die like the rest !
Puuh muss mir das Buch mal endlich besorgen :O Scheint ja dann doch viele Unterschiede zu geben. Die Sache mit der Orgie wird dann auch im Remake zu 100 % keine Rolle spielen. Ich kann mir dies einfach nicht vorstellen, besonders wenn es wie im Buch 12-Jährige (wtf) sind. Zumal die Situation ja an sich schon sehr fragwürdig ist.
Da scheinen eine Menge Änderungen auf uns zuzukommen. Aber ich vertraue da mal Muschietti, besonders da er in den sozialen Netzwerken recht interessante Bilder und Köder für die Fans zur Verfügung stellt.
Auch spielt im Buch die zweite Hälfte der Handlung im Jahre 1986. Im neuen Film aber im im Jahre 1989 oder 1988.
Mehr Bilder findet man auf Muschetties Instagram Account oder bei KingWiki. Wobei KingWiki wirklich schöne Setbilder von Derry hat.
http://www.kingwiki.de/index.php/ES_(Remake)
Mit der Mini-Serie ist die erste Verfilmung gemeint - mehr gab es an Verfilmungen nicht. Es lief im US-Ferien als sechs(?)teilige Mini-Serie, hierzulande hat man zwei TV-Filme draus gemacht.
Mit der Zeitinie waren sie bei der ersten Verfilmung auch schon nicht so genau mit.
Für alle, die einmal das Buch lesen möchten, empfehle ich die Ausgaben ab dem Jahr 2011 aus dem Heyne-Verlag, denn diese sind die ersten kompletten und vollständigen Übersetzungen. Vorher fehlten Abschnitte und Textabschnitte waren freier übersetzt und bisweilen wurden auch wichtige Wörter einfach weggelassen.
Die erste Übersetzung in Deutschland war übrigens weltweit die erste erhältliche Ausgabe. Noch vor der U.S Veröffentlichung.
Einer meiner Lieblingsfilme. Der Clown oben gefällt mir schon mal, so wie der Film interessiert mich jetzt schon, die Hölle mit der Monsterspinne , ich hoffe auch das par Neuerungen gibt.
"Es"sentielle Clownangst: Erstes Pennywise-Foto will gruseln!
Moviejones | 14.07.2016