Trotz ab 18: "The Boys"-Schöpfer enthüllt geschnittene Szene

Ich bin ja eigentlich hier eher der echt stille Mitleser, verfolge aber nahezu jeden Tag die sehr informativen News, doch hier muss ich dann doch mal einsetzen:

Wieso dieser unnötige reißerische Titel der News, den man von MJ weder gewohnt ist, noch den diese Redaktion nötig hat? Noch dazu impiliziert der Titel was völlig falsches, denn FSK 18 ist die Serie hier keinesfalls. Ein bisschen Nachforschung eurerseits, gern auch auf SB.com und die aktuellen FSK- Freigaben welche schon vorliegen, bestätigen, dass jede Folge mit einer FSK 16 eingestuft wurde bzw. Eps.6 gar mit einer FSK 12. Höchstens in England könnte das reißerische "ab 18" anteilig hinkommen, haben hier doch die Folgen 3-5 & 7 eine BBFC 18 erhalten. Dies ist allerdings natürlich ebenso wenig mit einer deutschen Altersfreigabe gleichzusetzen!

Ich fands gut ,dass man die Abgründe seiner Psyche erst nach und nach entdeckt hat ,die Szene hätte man erst am Staffelende bringen können.

@slasha

Wenn ich die Serie bei Amazon starte , kommt vorweg die Warnung in weißer Schrift ...FSK18...

Da bedarf es für mich persönlich keiner weiteren Nachforschung. Die Serie ist hart ja, ob es einer FSK 18 bedarf mag natürlich auf einem anderen Blatt stehen. Aber der Titel ist weder reißerisch noch will er mehr Aussagen als er es letztlich tut.

Find die Serie wie auch schon Preacher (wobei ich da seit geraumer Zeit in der 3. Staffel festhänge) super.

Ich brauche glaube eine brille. Ich nehme alles zurück und behaupte das Gegenteil. Eben nochmal bei Amazon geschaut. Tatsächlich FSK 16... Frage mich nur was beim Start ich dann gelesen habe. Weiße Schrift auf schwarzem Hintergrund. Stand da keine 18?

@all - auch wir haben beim Start und vor jeder Episoden FSK 18 gelesen inklusive Begründung warum.

Zwar steht jetzt FSK 16 in blau klein oben auf der Startseite der Serie, wenn man aber die erste Folge startet, und auch die folgenden Episoden, wird weiß wieder eine 18 angezeigt. Auch jetzt noch. Vor JEDER Episode!

Damit richtet sich, wie es im Wortlaut der weißen Anzeige vor jeder Folge heißt, jede Folge an "ein erwachsenes Publikum".

Also eine FSK 18-Serie.

Kann den Text bestätigen, den hatte auch schon „Too old to die young“, allerdings wurde mir bei der Folgensuswahl die richtige FSK-Freigabe angezeigt. Jugendschutz-Code musste ich auch nicht eingeben.

Also es gab definitiv den Hinweis 18 "wegen Gewalt ... und Nackheit" (über diese Formulierung musste ich regelmäßig schmunzeln)

Woran ich mich nicht erinnern kann, ist der Hinweis "FSK" Ich glaube daher, die Wahrheit liegt irgendwo in der Mitte. Ein Amazonhinweis ab 18, aber eben nicht gleichzusetzen mit FSK.

Peace

@bartacuda - wenn vor jeder Folge steht, es richtet sich an ein erwachsenes Publikum, ist das FSK 18. Da gibt es keine Mitte. Mit 16 Jahren ist man nicht erwachsen.

Auch wenn da kein "FSK" steht. Eine FSK 16 Freigabe ist doch mit dem deutschen (!) Wortlaut "an ein erwachsenes Publikum" und der Zahl 18 deutlich wieder negiert.

Wonach soll man sich als Eltern denn jetzt richten? Nach der FSK oder dem Wortlaut von Amazon?

Okay also einleitet zu meinem ersten Post, war "reißerisch" vielleicht die etwas falsche Wortwahl und doch impliziert der "Trotz ab 18"- Schriftzug zu beginn der Headline doch, dass man gleich den lieben Splädda-Kiddieuser bedienen will, ansonsten könnte man dies ja auch einfach weglassen. Weiterhin fiel mir grad auf das die Tagline vielleicht ebenso etwas irreführend ist, denn Kripke hat sicherlich keinesfalls aufgrund einer deutsche Freigabe eine Szene entnommen! Zumindest liest sich diese Zeile "Serienschöpfer Eric Kripke verriet, welche Szene trotz FSK 18 in "The Boys" Staffel 1 geschnitten wurde" so.

Aber mal Butter bei den Fischen, das ist auch iwo Meckern auf hohem Niveau und niemand mich eingeschlossen ist gezwungen die Headline und den Artikel zu lesen.

@MJ-SteffiSpichala:

Tja mit den Freigabe bei Streaminganbieter ist es so ne Sache und rechtlich anscheinend noch eine ziemlich Grauzone und es scheint hier auch wohl niemand der Jugendschutzaposteln hinterher zu sein, jedoch nur weil bei Amazon steht "richtet sich an ein erwachsenes Publikum" kann man dies nicht gleichsetzen mit einer FSK 18. Solche "textliche Freigabe" finden sich ja auch bspw. bei Arte wieder und werden hier auch bei FSK 16- eingestuften Filmen gesendet.

Erschwerend kommt hinzu, dass natürlich eine Vielzahl von Inhalten der Streaminganbietern bespw. Netflix und auch teils bei Amazon falsch eingestuft werden oder teils falsch eingestuft werden obwohl eine FSK Freigabe vorliegt (wie anhand von The Boys ja gut erkennt). Zudem werden Titel die bspw. ungekürzt ein SPIO/JK erhalten haben (und auch ungekürzt laufen wie bspw. The Punisher War Zone, Headshot auf Netflix), ebenso mit maximal einer ab 18- Kennzeichnung versehen werden, was wiederum ebenso wenig korrekt ist.

Außerdem dürften, wenn man von einem deutschen Freigabesystem ausgeht, die Streaming- eigenen Titel die noch nicht fsk-geprüft wurden, rein formell gar nur ungeprüft laufen bzw. dann in dem Sinne sogar garnicht gesendet werden. Ein elenden Kuddelmuddel also.

Fazit: Wonach sollten sich Eltern richten? Rein rechtlich natürlich nach der FSK- Freigabe. Manchmal helfen auch diese allerdings nicht wirklich und bewerten einen Film entweder zu hoch oder zu niedrig. Das man einem Kind keinen FSK kJ Film zeigt, liegt natürlich auf der Hand, aber auch im Kinderfilm Sektor gibt es genug Titel die eine FSK 6 oder FSK o.A. erhalten haben, wo ich mir denke, dass dies zu niedrig wäre. Ergo kommt es individuell auf die Eltern resp. das Kind an. Am besten ist hier für die Eltern, den Film vorab zu sehen und dann selbst zu entscheiden, sollten Bedenken bestehen. Ansonsten können sich Eltern und natürlich auch ihr als Redaktion gerne Hilfestellung bei der Kollegenredaktion von sb.com holen, entweder im Forum oder per PN.

PS: Das im Fall von The Boys die Serie von Amazon nun mit einem blauen 16er Symbol ausgestattet wurde, liegt halt, dass Amazon mehr als Netflix darauf achtet zumindest größtenteils mit den FSK Freigabe konform zu gehen. Und da The Boys nun komplett fsk- geprüft vorliegt wurde das wohl im Hauptbereich geändert, nicht (oder noch nicht) aber vor jeder Eps.

@slasha - so kommen wir dann doch wieder zur Mitte: Kripke spricht weder von der FSK (natürlich nicht!), noch von der rechtlichen US-Freigabe. Er spricht davon, was der Sender gewillt ist zu zeigen - und das ist bisher in den USA nicht anders versendet worden als in DE. Und wundert sich angesichts von mal grob umschrieben zum Teil wirklich brutalen und blutigen Szenerien (man darf annehmen, dass er darauf hinaus will) über diese nicht freigegebene Szene.

Fazit: Ich nehm die FSK raus und lass die 18 drin, denn das ist der (noch) aktuelle Stand. Die Mitte also, die Bartacuda erwähnte.