Neuigkeiten
Filme & Serien
Spiele & Community
Hier dreht sich alles um die News Der "Thor 3"-Trailer endlich auf Deutsch! Aber dieser deutsche Titel.... Tausch dich mit anderen Filmfans aus.
@Duck
Komisch da es da wirklich rechtliche Probleme geben soll da es ja eben ein Ereignis aus der nordischen Mytholgie/Götterwelt ist und meiner Meinung nach sollte man da jetzt nicht wirklich was rechtlich schützen können aber anscheinend doch ^^
Und danke für die Infos 
@Thor
Ich beziehe mich nur auf die Info von ferdyf, ob es tatsächlich so ist oder ob die einfach nur total bescheuert sind kann ich dir nicht sagen. Wird man aber im Internet finden, vielleicht teilt ferdyf seine Quelle noch mit.
Ansonsten hast du Recht, siehe meinen Post im Titel-Spezial.
@Minidonnergott17:
DCEU v MCU Rules 
gerne getan :-)
@Uatu: Der Beobachter:
Ich hab ja eigentlich einen Eid geschworen, nur zu beobachten und nicht einzugreifen.
Ich weiß. Demnächst geht ja die Welt unter, durch Thanos. Bin mal gespannt, was der uatu da machen wird .. Alleine schon der untergang der Avengers hat er vorraus gesehen und hatte nichts getan 
@Duck-Anch:
Aus Moana wurde Vaiana wegen irgendeiner italienischen Pornodarstellerin hat glaub ich luhp hier mal erklärt.
Auf meiner sprachen heißt: Moana ein kind. Oder das Kind oder das baby
@Duck-Anch-Amun
vielleicht teilt ferdyf seine Quelle noch mit.
Ich denke ferdyfs Quelle ist der obige Artikel. Dort heißt es: "Aus titelschutzrechtlichen Gründen, die die Nutzung des Originaltitels ausschließen, heißt es von offizieller Seite."
Ich hasse dieses Nazi-Gesocks!
Überprüfen kann ich das gerade nicht, aber in diesem Forum hier steht, dass Marvel Deutschland meint, die Titeländerung habe unter Anderem rechtliche Grunde.
https://www.paninishop.de/forum/index.php?thread/25490-thor-3-ragnarök-dt-tag-der-entscheidung-movie-thread-facts-rumors/&pageNo=22
Edit: Verzeiht, der Tag war lang und warm, ich komme gerade aus dem Kino und habe den Artikel schon vor ein paar Stunden gelesen. Das steht natürlich alles schon im obigen Text^^
Edit Nr.2: Oder doch nicht? Duck ist gerade auch verwirrt...
Moviejones, stand das vorher schon da oder habt ihr das später eingefügt?
"Dit is einfach kleinlich, weeste? Kleinjeld macht kleinlich, Alter. Dieset Rechnen und Feilschen und Anjebote lesen, Flaschenpfand, weeste? Dit schlägt dir einfach auf de Seele."
@Elwood
Entweder stand dies heute Mittag noch nicht so in der News oder ich war zu blöd um alles richtig zu lesen^^
Aber der Trailer ist sowas von Geil... auch der Led Zeppelin Song dazu Past perfekt cool.
Hoffe mal er verkommt nicht zum Kasperletheater wie GotG und gönnt sich auch ernste Momente...
@ChrisGenieNolan:
Untergang der Avengers? Nein, nein, nein. Das hast du missverstanden. Ich hab den Untergang der Justice League vorrausgesehen 
. Aber sobald ich hier irgendjemand zu warnen versuche, schlägt mir ein gewaltiger DC-Shitstorm entgegen.
Das mir aber Niemand hinterher kommt und meint ich hätte ihn nicht gewarnt.
Aber keine Sorge, ich sehe nämlich auch vorraus, daß dir der Film gefallen wird.
@Duck-Anch-Amun
Alles gut mit dir, denn wie luhp92s Kommentar rückschließen lässt, stand es vorhin scheinbar tatsächlich noch nicht dort.
Ich hasse dieses Nazi-Gesocks!
@Uatu: Der beobachter:
Ich hab den Untergang der Justice League vorrausgesehen
Nur über meine leichen 
..
@TheUnivitedGast
Das hoffe ich auch. Es geht ja schließlich um die Götterdämmerung und das Schicksal Asgards. Auf sowas quietschbuntes wie GotG hätte ich keine Lust.
Zu thor 3, das er so ein bescheuerte titel bekommen hat. Wenn es tatsächlich mit rechtliche gründe zu tun haben. Wieso dann nicht so Thor 3: Götterdämmerung ?
Zugegeben, der ist nicht von mir, aber wie wäre es mit:
TerminaTHOR 3 - Tag der Abrechnung
"Dit is einfach kleinlich, weeste? Kleinjeld macht kleinlich, Alter. Dieset Rechnen und Feilschen und Anjebote lesen, Flaschenpfand, weeste? Dit schlägt dir einfach auf de Seele."
Nochmal zur Rechtethematik:
Es existiert bereits ein norwegischer Film namens "Gåten Ragnarok" ("Ragnarok" im Englischen und "Drachenkrieger - Das Geheimnis der Wikinger" im Deutschen). Vielleicht hängt das ja auch mit der Titeländerung zusammen.
"Dit is einfach kleinlich, weeste? Kleinjeld macht kleinlich, Alter. Dieset Rechnen und Feilschen und Anjebote lesen, Flaschenpfand, weeste? Dit schlägt dir einfach auf de Seele."
Das ist wohl irgend ein Running Gag bei Disney, dass man bei Thor den deutschen Titel erwürfelt.
Beim 2. hat die Änderung von "The dark World" zu "The dark Kingdom" auch 0 Sinn gemacht.
Und jetzt nimmt man überhaupt irgend einen komischen deutschen Titel.
Ich mach auch mal beim Namensspiel mit:
Der "Thor 3"-Trailer endlich auf Deutsch! Aber dieser deutsche Titel...
Moviejones | 16.05.2017