Wie ihr Vorgänger Avatar - Herr der Elemente spielt die Serie in einer fiktiven Welt, in der manche Lebewesen die Fähigkeit haben, die Elemente Wasser, Erde, Feuer oder Luft zu "bändigen", sie per Telekinese zu kontrollieren. Aber nur eine einzige Person - der "Avatar" - ist in der Lage, alle vier zu manipulieren. Er hat dafür zu sorgen, dass die Welt im Gleichgewicht bleibt, und wird nach einer bestimmten Zeit stets in einem neuen Körper wiedergeboren. Siebzig Jahre nach dem Ende des verheerenden Kriegs hat die 17-jährige Korra aus dem Südlichen Wasserstamm, eine hitzköpfige, aber mächtige junge Frau, ihren Vorgänger Aang als Avatar abgelöst. Wasser, Erde und Feuer beherrscht sie schon perfekt, doch um ihr Training abzuschließen, muss sie auch noch das Bändigen der Luft meistern. Dazu reist Korra mit ihrem Begleittier, Polarbärhündin Naga, in die Hauptstadt Republika und sucht Tenzin, das jüngste Kind von Aang und Katara, auf.
