Ein japanischer Angestellter träumt jede Nacht davon, dass sich Menschen in Wesen aus Metall verwandeln. Eines Morgens entdeckt er beim Blick in den Spiegel eine seltsame Stelle in seinem Gesicht. Von da an dauert es nicht lange, bis er sich nach und nach zu einem "Maschinending" verwandelt...