Kina und Yuk, ein Polarfüchse-Paar mit dem Wunsch nach Nachwuchs, leben im hohen Norden auf dem Packeis. Doch das Klima spielt verrückt: Die Temperaturen steigen, das Eis schwindet und Beute wird zur Mangelware. Um genug Nahrung zu finden, muss Yuk immer größere Risiken eingehen. Als das Eis eines Tages bedrohlich zu brechen beginnt, werden die beiden durch die Schmelze voneinander getrennt und treiben auf getrennten Eisschollen davon. Allein und Gefahren ausgesetzt kämpfen sie ums Überleben, erkunden unbekannte Regionen und hoffen, rechtzeitig wieder zueinanderzufinden – bevor ihre Jungen zur Welt kommen.