Zum Kreise der unkoscheren Personen in Under the Dome gesellt sich noch Rev. Lester Coggins (Ned Bellamy) neu hinzu, mit dem Big Jim unter einer Decke steckt. Als Lester zudem im Haus von Perkins ein paar verdächtige Papiere verbrennen will, geht es gehörig schief und er setzt gleich das ganze Haus in Flammen. Und sich mittendrin gefangen.
Da es seit Wochen nicht geregnet hat, brennt das Haus wie Zunder. Dummerweise ist die Feuerwehr außerhalb der Kuppel, also müssen die Einwohner sich nun zusammen tun. Deputy Linda (Natalie Martinez) hört die Schreie aus dem Inneren des Hauses und schafft es schließlich, den bewusstlosen Lester aus dem Haus heraus zu bekommen. Als alle Versuche, das Feuer mit Wasser aus Eimern zu löschen, scheitern, und die Lage angesichts der in der Nähe gelagerten Propangas-Tanks all zu gefährlich wird, findet Big Jim eine radikale Lösung für das Problem.
Als Lester wieder bei Bewusstsein ist, findet er eine glaubhafte Ausrede, was er im Haus von Sheriff Perkins gewollt hat. Der Zuschauer jedoch weiß nun, was Big Jim und Lester wohl mit dem Propangas vorhatten. Für eine rührende Szene sorgten zwei Kinder, die einen kleinen Hund namens Truman finden - ob uns das wohl grundlos an Die Truman Show erinnert??
Wir erinnern noch einmal - Rauch dringt eher nicht durch die Kuppel und wir hatten ein großes Feuer... das dürfte in der dritten Episode zu weiteren Problemen führen. Zudem sagt Angie etwas, das ihre Lage bezüglich Junior nicht gerade verbessert.
Insgesamt weicht Under the Dome jetzt schon sehr von der gleichnamigen Stephen King-Romanvorlage ab, manche Buch-Fans werden das gar nicht mögen. Doch hatten die Macher von Beginn an gesagt, dass Stephen King ihnen den Freifahrschein gegeben hat, den Roman als Sprungbrett für die Serie zu nutzen, ihn frei zu interpretieren. In einem offenen Brief an die Fans bestätigte King das übrigens auch noch einmal. Möglicherweise können wir das bald bei ProSieben selbst sehen, wo Under the Dome noch diesen Sommer starten soll.
Nächsten Montag geht es in den USA bei CBS mit der dritten Under the Dome-Episode "Manhunt" weiter, hier nach einem feurigen Einblick und einem Blick auf die fatale Angie-Junior-Barbie-Situation in "The Fire" der Promo-Teaser, die extended Version und eine Sneak Peek zu "Manhunt" für euch:
