Nachdem sich ihre Eltern getrennt haben und sie die Turnhalle ihrer alten Highschool abgefackelt hat, zieht Buffy Summers (Sarah Michelle Gellar), eine auf den ersten Blick ganz normale Teenagerin, mit ihrer Mutter ins fiktive Städtchen Sunnydale. Was man ihr nicht ansieht, ist, dass sie die amtierende Jägerin ist, von höheren Mächten dazu auserwählt, das Böse in Gestalt von Vampiren, Dämonen und anderen Kreaturen der Nacht zu bekämpfen - eine Aufgabe, die Buffy gar nicht behagt. Wie ihren Vorgängerinnen auch, steht ihr ein Wächter, Rupert Giles (Anthony Stewart Head), zur Seite, der sie unterrichtet, trainiert und immer daran erinnert, ihre unangenehme Pflicht zu erfüllen. Außerdem hat Buffy eine treue Gruppe von Freunden um sich geschart, Streber Xander Harris (Nicholas Brendon), Computer-Ass Willow Rosenberg (Alyson Hannigan) und die beliebte, aber hochnäsige Cordelia Chase (Charisma Carpenter). Deren Hilfe erweist sich auch als bitter nötig, denn wie sich herausstellt, wurde Sunnydale genau auf einem Höllenschlund errichtet, einem Portal zur Dämonenwelt, das schon bald ungebetene Gäste anlockt. Buffy - Im Bann der Dämonen ist die Serie zum Kinofilm Buffy - Der Vampir-Killer von 1992, bei dem ebenfalls Joss Whedon Regie führte. Dort wurde die Titelheldin allerdings noch von Kristy Swanson gespielt.
Folge | Episodentitel | |
S05E01 | Buffy vs. Dracula / Buffy Vs. Dracula | |
Das erste Collegejahr ist vorüber, und Buffy (Sarah Michelle Gellar) und ihre Freunde genießen den Sommer. Das Monster der Initiative wurde besiegt, die Initiative selbst ist Geschichte und auch die Folgen des großen Zaubers, der Buffy für kurze Zeit die Macht aller früheren Jägerinnen gegeben hat, scheinen überwunden. Zurück bleiben wahrscheinlich nur noch bloße Erinnerungen an die allererste Jägerin… Nachts verspürt Buffy aber den Drang, immer wieder auf Patrouille gehen, es ist fast schon wie ein Wahn. Eines Abends kämpft und besiegt sie einen Vampir, als sie plötzlich eine unbekannte Stimme hört. Ein großer, blasser Mann mit Umhang steht hinter ihr und stellt sich zu allem Überfluss als niemand anderes als Dracula persönlich vor! Zur selben Zeit sind Xander (Nicholas Brendon) und Willow (Alyson Hannigan) auf dem Friedhof unterwegs, um Buffy zu suchen. Willow aber ringt damit, Xander von einem großen Geheimnis zu erzählen. Xander vermutet, dass es Willows Beziehung zu ihrer Hexenfreundin Tara (Amber Benson) ist, aber Willow meint etwas anderes: Giles (Anthony Steward Head) hat ihr nämlich erzählt, dass er wieder zurück nach England gehen möchte. (Autor: MarieTrin) |
||
S05E02 | Lieb Schwesterlein mein / The Real Me | |
Buffys (Sarah Michelle Gellar) jüngere Schwester Dawn (Michelle Trachtenberg) geht nun in Sunnydale zur Schule! Buffy ist sehr genervt, da sie Dawn überallhin mitnehmen muss. Aber ihre Laune ist noch nichts im Vergleich zu der ihrer kleinen Schwester: Dawn glaubt, dass niemand sie versteht, und findet es nicht besonders toll, eine Schwester zu haben, die Vampire jagt. Sie halte sich immer für wichtig und sei eigentlich unerträglich. Außerdem ist Dawn von Buffys Training genervt. Buffy hat nämlich ein neues Ziel, nachdem sie vor der Sommerpause Bekanntschaft mit der allerersten Jägerin und dann vor kurzem mit Dracula gemacht hat. Beide haben angedeutet, dass Buffy eine dunkle Seite hat, da die Kräfte der Jägerin ihren Ursprung in der Unterwelt haben. Das möchte Buffy aber ganz genau wissen. Sie trainiert nun wieder mit Giles (Anthony Steward Head), der so endlich wieder eine Aufgabe hat. Er hatte Buffy fast sagen wollen, dass er zurück nach England geht, als Buffy ihn um Hilfe bat. Jetzt plant Giles wieder das Training und hat auch schon besondere Bücher auf Buffys Leseliste gesetzt. Diese müssen nur noch im Zauberladen abgeholt werden. Als sich Giles und Buffy auf den Weg machen wollen, bittet Joyce darum, Dawn mitzunehmen und ihr Schulsachen zu kaufen. Buffy ist darüber nicht sehr glücklich, findet aber letztendlich keine Argumente gegen ihre Mutter. Der Zauberladen ist jedoch sehr dunkel, und alle Rollläden sind heruntergezogen worden: Der Ladenbesitzer wurde von Vampiren ermordet. Es hat sich wohl in der Stadt eine neue Vampirgruppe gebildet… (Autor: MarieTrin) |
||
S05E03 | Der doppelte Xander / The Replacement | |
Im Moment liegt noch keine Inhaltsangabe für die Episode Der doppelte Xander vor. Du kennst die Folge? Dann reiche eine Beschreibung ein und verdiene 50 Punkte für dein Punktekonto! |
||
S05E04 | Die Initiative lässt Grüßen / Out Of My Mind | |
Im Moment liegt noch keine Inhaltsangabe für die Episode Die Initiative lässt Grüßen vor. Du kennst die Folge? Dann reiche eine Beschreibung ein und verdiene 50 Punkte für dein Punktekonto! |
||
S05E05 | Sein und Schein / No Place Like Home | |
Im Moment liegt noch keine Inhaltsangabe für die Episode Sein und Schein vor. Du kennst die Folge? Dann reiche eine Beschreibung ein und verdiene 50 Punkte für dein Punktekonto! |
||
S05E06 | Familienbande / Family | |
Im Moment liegt noch keine Inhaltsangabe für die Episode Familienbande vor. Du kennst die Folge? Dann reiche eine Beschreibung ein und verdiene 50 Punkte für dein Punktekonto! |
||
S05E07 | Eine Lektion fürs Leben / Fool For Love | |
Im Moment liegt noch keine Inhaltsangabe für die Episode Eine Lektion fürs Leben vor. Du kennst die Folge? Dann reiche eine Beschreibung ein und verdiene 50 Punkte für dein Punktekonto! |
||
S05E08 | Schatten / Shadow | |
Im Moment liegt noch keine Inhaltsangabe für die Episode Schatten vor. Du kennst die Folge? Dann reiche eine Beschreibung ein und verdiene 50 Punkte für dein Punktekonto! |
||
S05E09 | Alles Böse kommt von oben / Listening To Fear | |
Im Moment liegt noch keine Inhaltsangabe für die Episode Alles Böse kommt von oben vor. Du kennst die Folge? Dann reiche eine Beschreibung ein und verdiene 50 Punkte für dein Punktekonto! |
||
S05E10 | Das Ultimatum / Into The Wood | |
Im Moment liegt noch keine Inhaltsangabe für die Episode Das Ultimatum vor. Du kennst die Folge? Dann reiche eine Beschreibung ein und verdiene 50 Punkte für dein Punktekonto! |
||
S05E11 | Der Hammer der Zerstörung / Triangle | |
Im Moment liegt noch keine Inhaltsangabe für die Episode Der Hammer der Zerstörung vor. Du kennst die Folge? Dann reiche eine Beschreibung ein und verdiene 50 Punkte für dein Punktekonto! |
||
S05E12 | Der Rat der Wächter / Checkpoint | |
Im Moment liegt noch keine Inhaltsangabe für die Episode Der Rat der Wächter vor. Du kennst die Folge? Dann reiche eine Beschreibung ein und verdiene 50 Punkte für dein Punktekonto! |
||
S05E13 | Blutsbande / Blood Ties | |
Im Moment liegt noch keine Inhaltsangabe für die Episode Blutsbande vor. Du kennst die Folge? Dann reiche eine Beschreibung ein und verdiene 50 Punkte für dein Punktekonto! |
||
S05E14 | Die liebe Liebe / Crush | |
Im Moment liegt noch keine Inhaltsangabe für die Episode Die liebe Liebe vor. Du kennst die Folge? Dann reiche eine Beschreibung ein und verdiene 50 Punkte für dein Punktekonto! |
||
S05E15 | Auf Liebe programmiert / I Was Made To Love You | |
Im Moment liegt noch keine Inhaltsangabe für die Episode Auf Liebe programmiert vor. Du kennst die Folge? Dann reiche eine Beschreibung ein und verdiene 50 Punkte für dein Punktekonto! |
||
S05E16 | Tod einer Mutter / The Body | |
Im Moment liegt noch keine Inhaltsangabe für die Episode Tod einer Mutter vor. Du kennst die Folge? Dann reiche eine Beschreibung ein und verdiene 50 Punkte für dein Punktekonto! |
||
S05E17 | Gefährlicher Zauber / Forever | |
Im Moment liegt noch keine Inhaltsangabe für die Episode Gefährlicher Zauber vor. Du kennst die Folge? Dann reiche eine Beschreibung ein und verdiene 50 Punkte für dein Punktekonto! |
||
S05E18 | Der Zorn der Göttin / Intervention | |
Im Moment liegt noch keine Inhaltsangabe für die Episode Der Zorn der Göttin vor. Du kennst die Folge? Dann reiche eine Beschreibung ein und verdiene 50 Punkte für dein Punktekonto! |
||
S05E19 | Götterdämmerung / Tough Love | |
Im Moment liegt noch keine Inhaltsangabe für die Episode Götterdämmerung vor. Du kennst die Folge? Dann reiche eine Beschreibung ein und verdiene 50 Punkte für dein Punktekonto! |
||
S05E20 | Auf der Flucht / Spiral | |
Im Moment liegt noch keine Inhaltsangabe für die Episode Auf der Flucht vor. Du kennst die Folge? Dann reiche eine Beschreibung ein und verdiene 50 Punkte für dein Punktekonto! |
||
S05E21 | Die Last der Welt / The Weight Of The World | |
Im Moment liegt noch keine Inhaltsangabe für die Episode Die Last der Welt vor. Du kennst die Folge? Dann reiche eine Beschreibung ein und verdiene 50 Punkte für dein Punktekonto! |
||
S05E22 | Der Preis der Freiheit / The Gift | |
Im Moment liegt noch keine Inhaltsangabe für die Episode Der Preis der Freiheit vor. Du kennst die Folge? Dann reiche eine Beschreibung ein und verdiene 50 Punkte für dein Punktekonto! |
Ich habe mir die Serie am 24. Juni 2022 angeschaut. (Zum Serientagebuch)
In den letzten Wochen zum zweiten Mal gesehen.
Meine BewertungIch habe mir die Serie am 21. Januar 2021 angeschaut. (Zum Serientagebuch)
Serie beendet! Und DAS ist ein vernünftiges Serienende. Serienenden sind immer schwierig.... Bringt man eine große Geschichte zum Abschluss, gab es überhaupt eine große Geschichte, die zum Abschluss gebracht werden kann? Endet die Serie positiv, traurig, kitschig süß, bitter süß oder im schlimmsten Fall mit einem Cliffhanger, da man dachte, die Serie werde noch fortgesetzt? Werden begonnene Charakterentwicklungen fortgeführt oder entwickeln sich Charaktere auf den letzten Metern in eine komplett nicht nachvollziehbare Richtung? Wenn ein großes Finale geplant ist, werden die Lösungen aus dem Hut gezaubert oder sind sie von langer Hand vorbereitet? Zeigt man die alten runzeligen Darsteller oder verbleibt man mit einem Ende, das nur die jungen Charaktere zeigt? Fragen über Fragen. Aber wie schon ein Orakel sagte: Alles, was einen Anfang hat, hat auch ein Ende... und dieses Serienende macht sehr viel richtig. Vielleicht war ich so besorgt, weil ich bei Sabrina letztens so ein ungutes Gefühl im Bauch hatte und je mehr ich darüber diskutiert habe und über darüber nachgedacht habe, desto weniger hat mir das Serienende von Sabrina gefallen. Buffy ist dagegen das Positivbeispiel, so wie es sein sollte. Ein Ende, bei dem man überlegt mit der Endbewertung für die Serie hoch- und nicht runterzugehen. Ein Ende mit Hoffnung, so viel kann ich hier gerade verraten.
Meine BewertungQue la loi soit avec toi!