Zwar konnten auch deutsche Fans die betreffende Szene, die aus der Premierenfolge "No Sanctuary/Keine Zuflucht" von The Walking Dead Staffel 5 herausgeschnitten wurde, separat online sehen, beim FOX Channel jedoch nicht. Denn laut FSF (Freiwillige Selbstkontrolle Fernsehen) verstoße die Szene im Schlachthaus von Terminus (Kenner wissen welche) gegen ein Gesetz gegen die Verbreitung von Gewaltszenen dieser Art. Satte 30 Sekunden musste FOX daher trotz der FSK 18-Freigabe herausschneiden.
FOX Channel gab sich nicht einverstanden mit diesem Urteil und ging in Revision, bei einer Neubeurteilung eines Gremiums mehrerer Juristen sah man das per Abstimmung in der zweiten Berufung anders und gab der Szene grünes Licht. Das bringt zwar nichts mehr für die erste Ausstrahlung, doch FOX plant zur Einstimmung auf das Midseasonfinale der Staffel einen Binge-Marathon aller bis dahin gezeigten Folgen am 30. November - dann ungeschnitten. Zudem machte FOX Channel die Uncut-Folge auch gleich per Sky Go und Sky Anytime verfügbar.
The Walking Dead droht nicht nur in Deutschland die Zensur, auch in den USA ist das ein Thema. So twitterte Michael Cudlitz aka Abraham, dass AMC fast keine Freigabe für die letzte Folge, Episode 5 "Self Help/Selbsthilfe", gegeben hätte. Einen Grund nannte er nicht. An Gewaltszenen gab es in der Folge eigentlich nicht Schlimmeres zu sehen als man schon früher gezeigt hat, möglich wäre aber als Grund die Szene, in der - Achtung Spoiler - man Abrahams von Zombies aufgefressene Kinder zeigte. Bei Gewaltszenen mit Kindern könnte AMC nach entsprechenden Aufschreien nach solchen Szenen in früheren Folgen vielleicht doch ins Grübeln geraten sein.
Eine weitere Möglichkeit ist die etwas gestrengere Sicht von Sexszenen in den USA, bekanntlich gab es eine solche mit Abraham und Rosita (Christian Serratos) in der letzten Folge. Andererseits hatte Cudlitz zuletzt erst in einem Interview ausgesagt, dass es solche Szenen eventuell sogar öfter in The Walking Dead zu sehen geben könnte, er wäre sehr dafür. Wie auch immer, letztlich hat es die Episode ungeschnitten zur Ausstrahlung geschafft. Auch beim FOX Channel.
Nächsten Sonntag geht es bei AMC mit Episode 6 "Consumed" in The Walking Dead Staffel 5 weiter, am Montag dann auch im Pay-TV beim FOX Channel. Wer übrigens die Webisodes bisher nicht sehen konnte, RTL II hat sie auf der Senderhomepage online gestellt, in der OmU-Version (Original mit deutschen Untertiteln).
The censors almost pulled tomorrs episode ....Be the first to watch @WalkingDead_AMC #TheWalkingDead #askmike (how's that ?) #imightgetfired
— Michael Cudlitz (@Cudlitz) 9. November 2014