Eddie Murphy: "Beverly Hills Cop 4" nach "Zamunda"-Sequel (Update)

Aufs Twins - Zwillinge-Sequel Triplets mit Arnold Schwarzenegger, Danny DeVito und ihm braucht man demnach erst mal nicht mehr zu hoffen...

Die Idee gefällt mir alleine wegen der Schauspieler. Da habe ich irgendwie automatisch ein Grinsen im Gesicht.
Hatte das bis dato gar nicht auf dem Schirm.

Die letzten beiden Shrek-Filme haben sich schon die neue Stimme von Eddie Murph, der im Original den Esel spricht

Das Problem bei Dennis Schmidt-Foß, den ich übrigens als Sprecher sensationell finde auf Ryan Reynolds und Chris Evans, ist das er einfach zu sehr versucht an Murphys früheren Sprecher Randolf Kronberg anzuknüpfen. Es klingt zu gewollt, zu gezwungen und ehrlich gesagt auch zu jung. Gnädigerweise hat man bei dem Drama Mr. Church auf Schmidt-Foß verzichtet und den viel tiefer angelegten Oliver Stritzel (Stimme von Idris Elba) besetzt. Ich finde es wäre allgemein besser eine Stimme zu wählen die vielleicht nicht so krampfhaft versucht den Vorgänger zu imitieren. Beispielweise könnte ich mir auf Eddie auch gut Luke Skywalker Sprecher Hans Georg Panczak vorstellen.

Zu den eigentlichen News.schön das Eddie langsam wieder aus der Versenkung verschwindet, jedoch müsste es nicht zwangsläufig das Aufwärmen seiner alten Hits sein

@Raven13:

Gut, die Qualität seiner Filme, vor allem in den letzten Jahren, ist natürlich wieder was ganz anderes. Der letzte Film mit Eddie Murphy der mir gefallen hat, war Zuhause ist der Zauber los. Das ist zwar schon ein Film, der eher für das jüngere Publikum gemacht ist, aber dennoch einen tollen Humor und eine nette Story hat. Hier hatte er schon die neue Stimme und die passt auch meiner Meinung nach ganz gut. Vor allem, weil dieser Film kein Klamauk ist, wie die Filme die Murphy sonst so in den letzten Jahren rausgehauen hat.

@Raven13:

Ohne die alte deutsche Synchronstimme wird mir Eddi Murphy nie mehr so gut gefallen wie früher

Normalerweise bin ich einer der Ersten, die sich melden, wenn es um Probleme mit neuen Synchronstimmen geht, aber ich muss im Fall von Eddie Murphy sagen, dass ich hier echt finde, dass die neue Synchronstimme sehr gut passt. Aber das empfindet natürlich jeder anders.