Unter uns gesagt: Jacob’s Ladder - In der Gewalt des Jenseits ist nicht die Art von Film, die ein Remake braucht. Was natürlich bedeutet, dass eines kommt. Gedreht hat es Regisseur David M. Rosenthal (The Perfect Guy) bereits 2016, doch LD Entertainment schiebt es weiter vor sich her. Der Kinostart am 1. Februar wurde gestrichen, ein neuer noch nicht angesetzt. Früher oder später aber wird sich Jacob’s Ladder der Zuschauerschaft zeigen müssen, und dann erwartet diese eine Überraschung. Sofern sie mit dem Original vertraut ist, denn den berühmten Twist am Ende soll es so nicht geben.
Zur Erinnerung: Tim Robbins spielte einen Vietnamkriegs-Veteranen, der in New York City alle möglichen schrecklichen Dinge erlebt. Schließlich stellt sich heraus: Sein Charakter wurde im Vietnamkrieg tödlich verwundet, liegt im Sterben und hat die Geschehnisse des Films nur halluziniert - ein metaphorischer Trip durch die (Vor-)Hölle, bevor er den Himmel erreicht. Das Jacob’s Ladder-Remake wiederum konzentriert sich auf zwei Brüder - Michael Ealy (The Perfect Guy) und Jesse Williams (Grey’s Anatomy - Die jungen Ärzte) - und den Krieg im Nahen Osten, und es wird laut Drehbuchautor Jeff Buhler (The Prodigy) auch anders aufgelöst.
Das Konzept drehe sich wirklich um die Erfahrung, nach Hause zu kommen und wieder ans alte Leben gewöhnen zu müssen, was im Originalfilm sehr präsent und erschütternd sei. Robbins sei ein Soldat, der sich wie ein Fremder in seiner eigenen Stadt und für seine Familie fühle, deshalb sei es ihnen wichtig gewesen, dieses Konzept für die Neuauflage beizubehalten. Dann, so Buhler, haben sie sich einen coolen Twist einfallen lassen, der sich von dem im Original unterscheide, aber den gleichen Geist habe: Man verfolge diese Geschichte mit diesen Charakteren, und plötzlich werde alles auf den Kopf gestellt und sei ganz anders, als man es sich gedacht habe.
