Caesar fordert die unbezwingbaren Gallier zu einem Wettstreit heraus. Sie sollen 12 Aufgaben erledigen, dann will er sich ein für alle Mal geschlagen geben. Die beiden Gallier Asterix und Obelix werden für die Absolvierung auserwählt, doch diese sind schwieriger als gedacht...