Update: Falls noch Zweifel daran bestanden, dass Patrick Hughes das englischsprachige The Raid Remake inszeniert, sind die jetzt ausgeräumt. Screen Gems hat die Sache offiziell gemacht, so dass man endgültig zum Casting übergehen kann.
++++++++
Der indonesische Indie-Actionkracher The Raid sorgte für gewaltig Furore, und The Raid 2 soll das noch toppen. Aber wie es bei erfolgreichen ausländischen Filmen oft so ist, kann Hollywood nicht die Finger davon lassen. So kommt es, dass Screen Gems jetzt das schon länger geplante The Raid Remake auf den Weg bringt.
Im Herbst soll die Produktion anlaufen, wobei sich The Raid-Macher Gareth Evans immerhin als Produzent beteiligt. Die Regie überlässt er allerdings dem Australier Patrick Hughes (Red Hill), der bis dahin mit The Expendables 3 durch und um ein gutes Stück Action-Erfahrung reicher ist. Auch das Drehbuch fürs The Raid Remake liegt schon vor, geschrieben hat es Brad Inglesby (Auge um Auge).
Als Hauptdarsteller hat man wohl die beiden Hemsworth-Brüder Chris (Thor) und Liam (Die Tribute von Panem) im Blick, fix ist hier aber noch lange nichts. Wie im Original soll es um ein SWAT-Team gehen, das in einem Gebäude festsitzt, in dem ein brutaler Gangsterboss mit seiner schwer bewaffneten Privatarmee regiert. Da es keinen anderen Ausweg gibt, muss sich die Einheit Etage für Etage nach unten durchschlagen.
Was denkt ihr, muss das The Raid Remake wirklich sein oder hätte man sich das sparen können?