Update: Viele von euch haben bestimmt an anderer Stelle davon gehört, aber wir waren im ersten Moment selbst so verunsichert, dass uns die Tastatur vom Tisch geknallt ist. Wie Spiegel ONLINE berichtet, hat sich George Lucas, unser aller Lieblings-Modifizierer bei Star Wars, noch ein paar Änderungen einfallen lassen, die über die unten erwähnten CGI-Anpassungen auf der Blu-ray hinausgehen.
So ertönt aus Darth Vaders Mund ein langgezogenes "Neeeeeiiiiin!", als der Imperator seinen Sohn Luke fast zu Tode quält. Damit wird Vader, ultimativer Bösewicht bis zum Ende, sehr früh seiner Gefühle enttarnt - was nicht jedem Fan schmecken dürfte. Da fragen wir uns: Was fällt Lucas in den kommenden Jahren noch ein?
Was denkt ihr über diese spezielle Anpassung?
++++++++
(25.08.2011) Es ist sicherlich müßig darüber zu diskutieren, warum und wieso George Lucas immer wieder Änderungen an Star Wars vornimmt. Es ist doch im Grunde wie bei dieser obszönen Frage mit den Hunden: Eben weil er's kann. Es hat sich inzwischen zu so etwas wie einer Konstante entwickelt: Sobald die Filme auf einem neuen Medium erscheinen, wird an vielen Stellen rumgebastelt.
Demnächst wird Star Wars auf Blu-ray erscheinen und Anfang kommenden Jahres kommt Episode I - Die dunkle Bedrohung ebenfalls in 3D in den Kinos. Wie immer wird es auch hier Änderungen geben, diesmal aber weitaus weniger als befürchtet. Eine betrifft dabei Yoda, der vollends digitalisiert werden soll.
So war Yoda in Episode 1 noch als Puppe im Film integriert, während diese im zweiten Teil zugunsten eines viel agileren digitalen Yoda (Stichwort: Flummi-Yoda) weichen musste. Dies war immer ein Bruch und während wir persönlich über manche von Lucas&39; vorgenommene Änderungen froh waren (Special Editions), waren andere eher störend (DVD-Anpassungen durch die Trilogie).
Yoda fällt für uns in die Kategorie der besseren Änderungen, denn der digitale Yoda passt deutlich besser in die neue Trilogie. In der alten Trilogie wollen wir aber unsere Puppe behalten, so wie seit Anbeginn der Zeit!
Es folgen zwei Videos, die Yoda in der gleichen Szene im Rat der Jedis zeigen. Einst, wie es 1999 aussah und nun, wie es auf Blu-ray und 3D im Kino zu sehen sein wird.