Anzeige
Anzeige
Anzeige

The Last Stand

News Details Kritik Trailer
The Last Stand

Schwarzeneggers "The Last Stand" nur geschnitten in Deutschland

Schwarzeneggers "The Last Stand" nur geschnitten in Deutschland
23 Kommentare - Do, 17.01.2013 von Moviejones
So ein Mist, Arnold Schwarzeneggers "The Last Stand" wird nur gekürzt in den deutschen Kinos zu sehen sein.

Kürzlich sah es noch so gut aus, dass Arnold Schwarzeneggers Kinorückkehr The Last Stand in zwei Fassungen in Deutschland erscheinen könnte. So wurde der FSK eine gekürzte Fassung als auch eine ungekürzte Schnittfassung vorgelegt, die jeweils eine FSK16- und eine FSK18-Freigabe erhielten mit einem Zeitunterschied von 22 Sekunden.

Doch anstatt beide Versionen in den Kinos zu zeigen, wird es in Deutschland nur die kürzere Version zu sehen geben. Die komplette Fassung von The Last Stand soll dagegen später auf DVD und Blu-ray erscheinen.

Besonders bedauerlich bei der Entscheidung ist, dass gerade Splendid sich sonst nicht scheut, FSK18-Filme zu veröffentlichen und gerade dieses Segment ihr Steckenpferd ist. Letztlich dürften aber finanzielle Interessen den Ausschlag gegeben haben, da der Film so ein größeres Publikum anspricht.

The Last Stand kommt am 31. Januar in unsere Kinos.


Mehr zum Thema
Horizont erweitern
Was denkst du?
Ich stimme den Anmelderegeln beim Login zu!
23 Kommentare
1 2
Avatar
pdm : : Monsterschrecker
18.01.2013 22:01 Uhr
0
Dabei seit: 18.01.13 | Posts: 45 | Reviews: 0 | Hüte: 1
Arnie ist der beste, da kann auch die USK nichts dran ändern!
Avatar
Sully : : Elvis Balboa
18.01.2013 16:55 Uhr | Editiert am 18.01.2013 - 17:02 Uhr
0
Dabei seit: 29.08.09 | Posts: 10.558 | Reviews: 30 | Hüte: 555
Das leidige Thema mit der FSK, ist ein nie enden wollendes. Ich persönlich hätte auch gar kein Problem damit, dass Filme geschnitten werden um sie einem jüngeren Publikum zugänglich zu machen, wenn A: diese Filme überhaupt (bis auf wenige Szenen) für ein junges Publikum geeignet wären und wenn man B: parallel auch die ungekürzten Fassungen für die "Großen" im Kino anbieten würde.
Zum Thema ob ein Film geeignet ist oder nicht, fällt mir sofort Terminator-Salvation ein. Warum muß man einen Film mit dieser Thematik für die "Kleinen" anbieten? Das ist ein apokalyptisches Endzeit-Szenario, dass in einem Kinderzimmer nichts zu suchen hat. Mir ist natürlich klar, dass es hier nur darum geht, einer möglichst großen Zielgruppe in den Geldbeutel langen zu können. Nur bleibt dabei für die erwachsenen Zuschauer viel auf der Strecke.
Mir gehts auch gar nicht darum, dass man extrem harte Szenen zusehen bekommen muss. Nein, das Problem liegt eher darin, dass viele Erwachsenen-Stoffe heute schon von der Atmosphäre und Erzählweise her, auf Tauglichkeit für Kinder und Jugendliche gedreht werden. So passiert es immer wieder, dass vielen Filmen am Ende einfach der notwendige Biss fehlt.

Es kommt im Leben nicht darauf an wie viel Du austeilst, sondern darauf wie viel Du einstecken kannst und trotzdem weiter machst!

Avatar
Ater : : Moviejones-Fan
18.01.2013 16:33 Uhr | Editiert am 18.01.2013 - 16:34 Uhr
0
Dabei seit: 09.12.10 | Posts: 663 | Reviews: 0 | Hüte: 44
Im Grunde ist es völlig egal, ob es sich um 22 Sekunden, eine Sekunde oder 20 Minuten handelt - es ist und bleibt Zensur - ummantelt mit dem Heiligenschein des ach so wichtigen Kinderschutzes. Bitte nicht falsch vestehen - Kinderschutz ist sicherlich wichtig - aber die Zensurfreiheit ist bedeutend wichtiger. Warum aber kommt der Staat und dessen hierfür verantwortliche Handlanger von der FSK damit durch? Weil ein Film mit Mr. Schwarzenegger keine "Kunst " sondern nur Kommerz ist? Wäre es nämlich "Kunst", dann würde die FSK vor einer Bewertung zurückschrecken wie der Teufel vom Weihwasser. Dabei wird natürlich vergessen, dass alles, was "Kunst" ist, ursprünglich "Kommerz" war. Ein Monet (um nur ein Beispiel zu nennen) hat seine Bilder nicht gemalt, weil er der Welt was schenken wollte - der hat seine Werke schlichtweg nur verkauft - und das gilt für alle Künstler. Mein liebstes Beispiel bei dem Unsinn in der Bewertung der FSK ist immer das Gemälde "Apparition" von Moreau. Schaut es Euch einmal an... das hat echt alles: Sex, Gewalt, Brutalität, abgetrennte Körperteile, Waffen, Blut und Innereien. Eigentlich so was von FSK 18... und nun kommt es... dieses Gemälde hängt öffentlich im Louvre als "Meisterwerk"... und über den spannenden Stellen ist kein schwarzer Balken und Löcher wurden auch nicht reingeschnitten. Auch hängt das Bild nicht einer "ab 18"-Abteilung.

http://www.wikigallery.org/wiki/painting_74291/Gustave-Moreau/The-Apparition
§ 46A: Wenn während eines Gefechtes Nachrichten übertragen werden, sind verschlüsselte Nachrichten in jedem Fall untersagt.
Avatar
bartacuda : : Mitternächtlicher Haijäger
18.01.2013 09:35 Uhr
0
Dabei seit: 03.03.10 | Posts: 4.432 | Reviews: 0 | Hüte: 355
@WiNgZzz

Ok, Danke für den Hinweis.

@hekra:
Danke! wink
... ... aber lass uns ganz offen sein, Du hast nie Wert gelegt auf meine Freundschaft!
Avatar
WiNgZzz : : Moviejones-Fan
18.01.2013 08:33 Uhr | Editiert am 18.01.2013 - 08:34 Uhr
0
Dabei seit: 14.01.11 | Posts: 2.363 | Reviews: 0 | Hüte: 83
@Bartacuda: In Deutschland gibt es tatsächlich 2 DVD-Versionen des 2004er Punishers, eine unverschämterweise als, ich glaube, "Extended Version" betitelte (müsste ich zuhause mal nachschauen) und indizierte Fassung (die aber nicht dem ECHTEN Extented Cut aus den USA entspricht) und die Kinofassung, welche um einige Sekunden gekürzt ist!

Hier gibt es nichts zu sehen!

Avatar
WozzyD : : Wolfshappen
17.01.2013 20:01 Uhr | Editiert am 17.01.2013 - 20:02 Uhr
0
Dabei seit: 27.11.10 | Posts: 125 | Reviews: 0 | Hüte: 0
Also wegen 22 Sekunden lass ich mir den Kinobesuch nicht verderben. Dazu geh ich viel zu gerne rein und die Blue-ray werde ich mir später eh zulegen.
Avatar
Rotschi : : Wilder Roboter
17.01.2013 16:32 Uhr
0
Dabei seit: 17.12.09 | Posts: 1.559 | Reviews: 6 | Hüte: 54
Genau wie Oberklops es schon beschrieben hat. ich bin 25 Jahre jung und zähle damit vermutlich zu den jüngeren Anhängern. Habe aber mit 6 Jahren schon den Terminator geguckt. Und von daher ist es doppelt unverständlich und absolut abstrakt vom Studio den ab 16 ins Kino zu bringen.
Mich verärgert es regelrecht. Und trotzdem gehe ich ins Kino, gerade weil ich seit 10 Jahren auf nichts anderes warte. Colleteral Damage war echt kein guter Film und trotzdem hab ich ihn bestimmt schon 5 Mal gesehen.

Auch in The Last Stand sehe ich nicht den riesen Blockbuster. Für mich ist es einfach der Film seit 10 Jahren. Der Film, weil mein Lieblingsschauspieler an Bord ist.

Und genau aus dem Grund gehe ich ins Kino, auch wenn er um 22 Sekunden gekürzt zu sehen sein wird.

Ill be back :-)
Avatar
Oberklops : : Dinojäger
17.01.2013 15:30 Uhr
0
Dabei seit: 05.01.10 | Posts: 691 | Reviews: 1 | Hüte: 2
naja, 22 fehlenden sekunden sollten ja zumindest inhaltlich den film nicht verschandeln.
und zum thema _jüngere Arnie-fans ansprechen_ ...nichts für ungut, aber gibts denn davon überhaupt allzu viele? ich meine leute die 16-17 sind kennen ihn doch nicht zuletzt als Gouvernator. ich würde mal behaupten der großteil der Arnie-fans ist schon mindestens mitte 20 oder älter...
Avatar
bartacuda : : Mitternächtlicher Haijäger
17.01.2013 14:04 Uhr
0
Dabei seit: 03.03.10 | Posts: 4.432 | Reviews: 0 | Hüte: 355
@jerichocane:
Die sind nicht unwichtig wink

http://1.bp.blogspot.com/-0qAPMsquBk8/UJPbQPmCMCI/AAAAAAAAGW0/tKCg1UYvAgY/s1600/Satzzeichen.jpg

Also auf "Schnittberichte.com" heißt es, der Ext.Cut vom Punisher sei 15 Min. länger als die Kinofassung. Ein Unterschied, der m.E. die Bezeichnung Extended durchaus verdient.
... ... aber lass uns ganz offen sein, Du hast nie Wert gelegt auf meine Freundschaft!
Avatar
jerichocane : : Advocatus Diaboli
17.01.2013 13:05 Uhr
0
Dabei seit: 08.08.09 | Posts: 6.774 | Reviews: 29 | Hüte: 304
@Bartacuda,

;-() Satzzeichen! Ich lach mich Schlapp.
Im Ernst ich glaube, er meinte es, im Bezug auf die Punisher DVD, dessen Uncut Fassung als Extended Cut veröffentlicht wurde.

@Machete kills
Die Lösung zu deinem Satzzeichen-Rätsel lautet übrigens:
!,,,,,.
Was habe ich denn jetzt gewonnen? (Falls ich richtig liege :-) )
Avatar
bartacuda : : Mitternächtlicher Haijäger
17.01.2013 12:05 Uhr | Editiert am 17.01.2013 - 15:52 Uhr
0
Dabei seit: 03.03.10 | Posts: 4.432 | Reviews: 0 | Hüte: 355
@machete kills:

Vorab möchte ich dir dies hier empfehlen
, ; . : ! ?
Man nennt sie gemein hin "Satzzeichen". Sie dienen der Gliederung bzw. Strukturierung geschriebener Worte und unterstützen i.d.R. die Sinngebung. Gelegentlich wird das ganze auch Interpunktion genannt.

Für den Fall, dass du dich zu ihrer Verwendung entschließt, vereinfacht es dem Adressaten deines Textes diesen leichter zu verstehen. Es ist daher eben nicht auszuschließen, dass dein Text von mir, in Ermangelung von Satzzeichen, missverstanden wurde.

Aber wieso kommst du auf die Idee, man würde eine FSK 18 Schnittfassung, die sich voraussichtlich nur in der Darstellung von expliziten Gewaltszenen von der FSK 16 Version unterscheidet, Directors o. Extended Cut nennen?
... ... aber lass uns ganz offen sein, Du hast nie Wert gelegt auf meine Freundschaft!
Avatar
Machete-Kills : : Moviejones-Fan
17.01.2013 11:54 Uhr
0
Dabei seit: 30.07.12 | Posts: 205 | Reviews: 0 | Hüte: 6
Hahaha 22 Sekunden ich lach mich schlapp und wer der film auf dvd erscheint dann villt mit dem zusatz directors cut extended version wie beim punisher der wear 34 sek. gekürzt und die uncut kam als dann extended raus in meinen augen ist das ganze einfach nur lächerlich.
Avatar
BlackSwan : : Moviejones-Fan
17.01.2013 11:34 Uhr | Editiert am 17.01.2013 - 11:35 Uhr
0
Dabei seit: 05.02.11 | Posts: 0 | Reviews: 22 | Hüte: 57
na, das wird doch wieder das DVD-Geschäft ankurbeln... echt schade - da werd ich den wohl eher erst später auf Scheibe sehen.

@Sully - muahahhahahaaahahhaaaa laughing Hut - für gar nichts laughing
Avatar
bartacuda : : Mitternächtlicher Haijäger
17.01.2013 11:27 Uhr | Editiert am 17.01.2013 - 11:27 Uhr
0
Dabei seit: 03.03.10 | Posts: 4.432 | Reviews: 0 | Hüte: 355
@Sully:
Das hättest du mir auch eher sagen können. Du bist vielleicht ein Kumpel.
Danke (für gar nichts)
... ... aber lass uns ganz offen sein, Du hast nie Wert gelegt auf meine Freundschaft!
Avatar
Sully : : Elvis Balboa
17.01.2013 11:20 Uhr
0
Dabei seit: 29.08.09 | Posts: 10.558 | Reviews: 30 | Hüte: 555
@Bartacuda
DANN SCHAU DIR HALT KEINE TRAILER AN!

Es kommt im Leben nicht darauf an wie viel Du austeilst, sondern darauf wie viel Du einstecken kannst und trotzdem weiter machst!

1 2
Forum Neues Thema