Wenn man darüber nachdenkt, dass The Expendables in den USA fast als PG-13-Film angedacht war und diesen Status bis auf wenige Szenen sicher auch hätte erreichen können, drehen sich in Deutschland die Uhren etwas anders.
So erhielt die Kinofassung von der FSK die Einstufung "keine Jugendfreigabe", aber zur Freude der Fans war Sylvester Stallones testosteronschwangeres Actionepos als Uncut-Fassung in den Kinos zu sehen. In einigen Monaten steht die DVD- und Blu-ray Veröffentlichung an und da sieht das natürlich anders aus. Nicht selten erhalten Filme im Heimkino andere Freigaben oder müssen gar nachträglich geschnitten werden. Doch auch hier bekam The Expendables jetzt die Einstufung "keine Jugendfreigabe", eine FSK16-Version muss man damit wohl nicht befürchten.
Aber hierzu muss noch etwas angemerkt werden. Bei der geprüften Fassung handelt es sich wirklich nur um die bereits im Kino gezeigte Version. Die von Stallone für 2011 angekündigte Langfassung wurde noch nicht geprüft, hier ist also noch alles offen.