Login | Registrieren
Wo finde ich was?
Neuigkeiten
News Streaming Specials Trailer Tagebuch
Filme & Serien
Aktuell im Kino Toplisten Alle Filme Alle Serien Kritiken Reviews
Spiele & Community
Gewinnspiele Das Filmquiz BOT-Liga Wer bin ich? Forum Kommentare
AnzeigeR
AnzeigeR
Login Registrierung Wo finde ich was?
News Kino Streaming Kritiken Trailer Filme Serien Spiele Forum
Toplisten Erfolgreichste Filme
AnzeigeR
Original vs Remake
Auf welchem Platz liegt True Grit?

Original vs Remake

Eine Liste von MobyDick mit 325 Filmen (Letztes Update: 31.08.22)
Nicht einverstanden? » Verwalte deine eigenen Toplisten!
Keine richtige Rangfolge, lediglich ein Vergleich mehrerer Remakes mit ihren Originalen
Platz 325 - 261 Platz 260 - 196 Platz 195 - 131 Platz 130 - 66 Platz 65 - 1
Der Marshall
#260
Der Marshall (1969)
Abenteuer, Drama, Western
mit John Wayne, Glen Campbell, Kim Darby
Filmstart: 21.08.1969
True Grit
#259
True Grit (2010)
Drama, Western
mit Matt Damon, Jeff Bridges, Josh Brolin
Filmstart: 24.02.2011
Remake ist besser
Wer Gewalt sät
#258
Wer Gewalt sät (1971)
Drama, Thriller
mit Dustin Hoffman, Susan George, Peter Vaughan
Filmstart: 30.03.1972
Straw Dogs - Wer Gewalt sät
#257
Straw Dogs - Wer Gewalt sät (2011)
Drama, Thriller
mit Alexander Skarsgård, James Marsden, Laz Alonso
Filmstart: 01.12.2011
Original ist besser
Crazies
#256
Crazies (1973)
Action, Drama, Horror, Science Fiction, Thriller
mit Lane Carroll, Will MacMillan, Harold Wayne Jones
Filmstart: 21.12.1979
The Crazies - Fürchte deinen Nächsten
#255
The Crazies - Fürchte deinen Nächsten (2010)
Action, Drama, Horror, Science Fiction, Thriller
mit Radha Mitchell, Timothy Olyphant, Danielle Panabaker
Filmstart: 27.05.2010
Gleichwertig
Der Schakal
#254
Der Schakal (1973)
Krimi, Drama, Thriller
mit Adrien Cayla-Legrand, Tony Britton, Alan Badel
Filmstart: 11.10.1973
Der Schakal
#253
Der Schakal (1997)
Action, Abenteuer, Krimi, Thriller
mit Bruce Willis, Richard Gere, Sidney Poitier
Filmstart: 12.03.1998
Original ist besser
Carrie - Des Satans jüngste Tochter
#252
Carrie - Des Satans jüngste Tochter (1976)
Drama, Horror, Thriller
mit Sissy Spacek, Amy Irving, Piper Laurie
Filmstart: 22.04.1977
Carrie
#251
Carrie (2013)
Drama, Horror
mit Chloë Grace Moretz, Julianne Moore, Judy Greer
Filmstart: 05.12.2013
Original ist besser
Solaris
#250
Solaris (1972)
Abenteuer, Drama, Mystery, Romantik, Science Fiction
mit Sos Sargsyan, Nikolai Grinko, Vladislav Dvorzhetsky
Filmstart: k.A.
Solaris
#249
Solaris (2002)
Science Fiction
mit George Clooney, Natascha McElhone, Viola Davis
Filmstart: 06.03.2002
Weder noch :-(
Das Omen
#248
Das Omen (1976)
Horror, Fantasy, Mystery
mit Gregory Peck, Lee Remick, David Warner
Filmstart: 25.09.1976
Das Omen
#247
Das Omen (2006)
Horror
mit Predrag Bjelac, Carlo Sabatini, Bohumil Svarc
Filmstart: 06.06.2006
Einfach nur eine zeitgemäße Neuverfilmung, daher nicht schlechter als das Original, aber total überflüssig
Virtual Nightmare - Open Your Eyes
#246
Virtual Nightmare - Open Your Eyes (1997)
Drama, Mystery, Romantik, Science Fiction, Thriller
mit Fele Martínez, Penélope Cruz, Eduardo Noriega
Filmstart: 24.01.2002
Vanilla Sky
#245
Vanilla Sky (2001)
Drama, Thriller, Romantik
mit Tom Cruise, Penélope Cruz, Cameron Diaz
Filmstart: 24.01.2002
Original ist besser
Assault - Anschlag bei Nacht
#244
Assault - Anschlag bei Nacht (1976)
Action, Thriller
mit Austin Stoker, Darwin Joston, Laurie Zimmer
Filmstart: 09.03.1979
Das Ende - Assault on Precinct 13
#243
Das Ende - Assault on Precinct 13 (2005)
Action, Thriller
mit Ethan Hawke, Laurence Fishburne, Gabriel Byrne
Filmstart: k.A.
Total unterschiedliche Herangehensweise, Original ist aber besser
Tanz der Teufel
#242
Tanz der Teufel (1981)
Horror, Action, Komödie, Fantasy
mit Bruce Campbell, Ellen Sandweiss, Betsy Baker
Filmstart: 14.01.1983
Tanz der Teufel 2
#241
Tanz der Teufel 2 (1987)
Horror, Action, Komödie, Fantasy
mit Bruce Campbell, Sarah Berry, Ted Raimi
Filmstart: 28.01.1988
Evil Dead
#240
Evil Dead (2013)
Fantasy, Horror, Thriller
mit Jane Levy, Shiloh Fernandez, Jessica Lucas
Filmstart: 16.05.2013
Rangfolge: Tanz der Teufel 2 -> Evil Dead -> Tanz der Teufel
Conan der Barbar
#239
Conan der Barbar (1982)
Fantasy, Action, Abenteuer
mit Arnold Schwarzenegger, James Earl Jones, Max von Sydow
Filmstart: 25.08.1982
Conan
#238
Conan (2011)
Fantasy, Action, Abenteuer
mit Jason Momoa, Stephen Lang, Rachel Nichols
Filmstart: 08.09.2011
Obwohl ich wohl einer wenigen bin, die die Neufassung mögen: Original ist besser
Karate Kid
#237
Karate Kid (1984)
Action
mit Ralph Macchio, Pat Morita, Elisabeth Shue
Filmstart: 09.11.1984
Karate Kid
#236
Karate Kid (2010)
Action, Drama
mit Jaden Smith, Jackie Chan, Taraji P. Henson
Filmstart: 22.07.2010
Nun ja: Wer ist besser als Mr Miyagi? Niemand!
RoboCop
#235
RoboCop (1987)
Action, Science Fiction
mit Peter Weller, Nancy Allen, Dan O’Herlihy
Filmstart: 07.01.1988
RoboCop
#234
RoboCop (2014)
Action, Science Fiction
mit Joel Kinnaman, Gary Oldman, Samuel L. Jackson
Filmstart: 06.02.2014
Gutes Remake, trotzdem: Original ist besser
Total Recall - Die totale Erinnerung
#233
Total Recall - Die totale Erinnerung (1990)
Action, Thriller
mit Arnold Schwarzenegger, Sharon Stone, Rachel Ticotin
Filmstart: 26.07.1990
Total Recall
#232
Total Recall (2012)
Science Fiction, Action
mit Colin Farrell, Bill Nighy, Jessica Biel
Filmstart: 23.08.2012
Ein unnötigeres Remake hat die Welt nicht gesehen
Rashomon - Das Lustwäldchen
#231
Rashomon - Das Lustwäldchen (1950)
Drama, Mystery
mit Toshirô Mifune, Machiko Kyô, Masayuki Mori
Filmstart: 04.10.1952
In der Mj Datenbank fehlt der Martin Ritt Film Carasco der Schänder: Hier kann man sagen: Remake ist besser
Das Haus am Meer - Il Mare
#230
Das Haus am Meer - Il Mare (2000)
Drama, Fantasy, Romantik
mit Choi Yoon-yeong, Jo Seung-yeon, Jeon Ji-hyeon
Filmstart: k.A.
Das Haus am See
#229
Das Haus am See (2006)
Drama, Fantasy, Romantik
mit Keanu Reeves, Sandra Bullock, Christopher Plummer
Filmstart: 06.07.2006
Gleichwertig
James Bond - Feuerball
#228
James Bond - Feuerball (1965)
Action, Thriller, Romanverfilmung
mit Sean Connery, Desmond Llewelyn, Adolfo Celi
Filmstart: 11.12.1965
Sag niemals nie
#227
Sag niemals nie (1983)
Action, Abenteuer, Thriller
mit Sean Connery, Klaus Maria Brandauer, Max von Sydow
Filmstart: 20.01.1984
Original ist besser, trotz Toupet-Connery
Charlie staubt Millionen ab
#226
Charlie staubt Millionen ab (1969)
Action, Komödie, Krimi
mit Michael Caine, Noel Coward, Benny Hill
Filmstart: 22.08.1969
The Italian Job - Jagd auf Millionen
#225
The Italian Job - Jagd auf Millionen (2003)
Action, Krimi, Thriller
mit Mark Wahlberg, Charlize Theron, Donald Sutherland
Filmstart: 13.11.2003
Sehr gutes Remake, ich würde sagen besser als das Original
Mord mit kleinen Fehlern
#224
Mord mit kleinen Fehlern (1972)
Mystery, Thriller
mit Teddy Martin, Eve Channing, Alec Cawthorne
Filmstart: 31.08.1973
1 Mord für 2
#223
1 Mord für 2 (2007)
Drama, Mystery, Thriller
mit Carmel O'Sullivan, Jude Law, Michael Caine
Filmstart: 20.12.2007
Original ist besser
Der Verführer lässt schön grüßen
#222
Der Verführer lässt schön grüßen (1966)
Komödie, Drama, Romantik
mit Michael Caine, Shelley Winters, Millicent Martin
Filmstart: 02.09.1966
Alfie
#221
Alfie (2004)
Komödie, Drama
mit Jude Law, Marisa Tomei, Omar Epps
Filmstart: 10.03.2005
Original ist besser
Der Himmel über Berlin
#220
Der Himmel über Berlin (1987)
Drama, Fantasy, Romantik
mit Bruno Ganz, Solveig Dommartin, Otto Sander
Filmstart: 12.04.2018
Stadt der Engel
#219
Stadt der Engel (1998)
Drama, Romantik
mit Nicolas Cage, Meg Ryan, Sarah Dampf
Filmstart: 23.07.1999
Original ist besser
Das Experiment
#218
Das Experiment (2001)
Drama, Thriller
mit Moritz Bleibtreu, Maren Eggert, Christian Berkel
Filmstart: 07.03.2001
Das Experiment
#217
Das Experiment (2010)
Drama, Thriller
mit Maggie Grace, Adrien Brody, Cam Gigandet
Filmstart: 02.12.2010
Original ist besser
Nightwatch - Nachtwache
#216
Nightwatch - Nachtwache (1994)
Horror, Thriller
mit Nikolaj Coster-Waldau, Sofie Gråbøl, Kim Bodnia
Filmstart: 02.02.1995
Freeze - Alptraum Nachtwache
#215
Freeze - Alptraum Nachtwache (1997)
Drama, Horror, Thriller
mit Ewan McGregor, Nick Nolte, Patricia Arquette
Filmstart: 13.08.1998
Original ist besser
Die Teuflischen
#214
Die Teuflischen (1955)
Krimi, Drama, Horror, Mystery, Thriller
mit Simone Signoret, Véra Clouzot, Paul Meurisse
Filmstart: 29.04.1955
Diabolisch
#213
Diabolisch (1996)
Drama, Horror, Mystery, Thriller
mit Sharon Stone, Isabelle Adjani, Chazz Palminteri
Filmstart: 23.05.1996
Weder, noch
Außer Atem
#212
Außer Atem (1960)
Krimi, Drama, Romantik, Thriller
mit Jean-Paul Belmondo, Jean Seberg, Daniel Boulanger
Filmstart: 01.06.1960
Atemlos
#211
Atemlos (1983)
Action, Drama, Romantik, Thriller
mit Richard Gere, Valérie Kaprisky, Art Metrano
Filmstart: 28.10.1983
Auch hier, weder noch, obwohl beides Kultfilme sein sollen, die den Zeitgeist und das Lebensgefühl ihrer Zeit widergeben sollen
Nur die Sonne war Zeuge
#210
Nur die Sonne war Zeuge (1960)
Krimi, Drama, Thriller
mit Alain Delon, Maurice Ronet, Marie Laforêt
Filmstart: 16.09.1960
Der talentierte Mr. Ripley
#209
Der talentierte Mr. Ripley (1999)
Drama
mit Matt Damon, Gwyneth Paltrow, Jude Law
Filmstart: 17.02.2000
Obwohl das Ende vom Remake deutlich mehr der Vorlage entspricht, ist das Original auch hier deutlich besser
Der Große Blonde mit dem schwarzen Schuh
#208
Der Große Blonde mit dem schwarzen Schuh (1972)
Komödie, Mystery
mit Robert Castel, Jean Obé, Colette Castel
Filmstart: 01.06.1973
Der Verrückte mit dem Geigenkasten
#207
Der Verrückte mit dem Geigenkasten (1985)
Komödie
mit Tom Hanks, Dabney Coleman, Lori Singer
Filmstart: k.A.
Pierre Richard kann man nicht remaken, Original ist besser
Zwei irre Spaßvögel
#206
Zwei irre Spaßvögel (1983)
Komödie, Krimi
mit Jean-Jacques Scheffer, Michel Aumont, Anny Duperey
Filmstart: 19.10.1984
Ein Vater zuviel
#205
Ein Vater zuviel (1997)
Komödie, Romantik
mit Robin Williams, Billy Crystal, Julia Louis-Dreyfus
Filmstart: 18.09.1997
Original ist besser
Die Flüchtigen
#204
Die Flüchtigen (1986)
Komödie, Krimi
mit Jean Benguigui, Pierre Richard, Gérard Depardieu
Filmstart: 25.06.1987
Das Bankentrio
#203
Das Bankentrio (1989)
Action, Komödie
mit Nick Nolte, Martin Short, Sarah Rowland Doroff
Filmstart: 20.04.1989
Original ist besser
Ein Tolpatsch kommt selten allein
#202
Ein Tolpatsch kommt selten allein (1981)
Abenteuer, Komödie, Krimi
mit Pierre Richard, Gérard Depardieu, Pedro Armendáriz Jr.
Filmstart: 19.03.1982
Reine Glückssache
#201
Reine Glückssache (1991)
Komödie, Krimi, Mystery
mit Martin Short, Danny Glover, Sheila Kelley
Filmstart: 24.09.1993
Original ist besser
Die Filzlaus
#200
Die Filzlaus (1973)
Komödie
mit Michele Gammino, Angela Cardile, Jean-Pierre Darras
Filmstart: 22.02.1974
Buddy, Buddy
#199
Buddy, Buddy (1981)
Komödie
mit Michael Ensign, Dana Elcar, Paula Prentiss
Filmstart: 01.04.1982
Original ist besser
Ein Elefant irrt sich gewaltig
#198
Ein Elefant irrt sich gewaltig (1976)
Komödie
mit Jean Rochefort, Claude Brasseur, Guy Bedos
Filmstart: k.A.
Die Frau in Rot
#197
Die Frau in Rot (1984)
Komödie, Romantik
mit Gene Wilder, Charles Grodin, Joseph Bologna
Filmstart: 18.01.1985
Gleichstand
Ein Käfig voller Narren
#196
Ein Käfig voller Narren (1978)
Komödie
mit Ugo Tognazzi, Michel Serrault, Claire Maurier
Filmstart: 12.01.1979
Platz 325 - 261 Platz 260 - 196 Platz 195 - 131 Platz 130 - 66 Platz 65 - 1
Horizont erweitern
Marvel Cinematic Universe (MCU) - Alle Filme der Phase IV Dementierte Fan-Theorien zu Filmen Comicverfilmungen im Wandel der Zeit - Teil III - Die Ära 2008-2012
Was denkst du?
Ich stimme den Anmelderegeln beim Login zu!
21 Kommentare
1 2
Avatar
TomCody : : Moviejones-Fan
20.05.2025 10:31 Uhr
0
Kontakt
Dabei seit: 20.05.25 | Posts: 1 | Reviews: 0 | Hüte: 0

Da hat sich leider ein falsches Filmposter (und falsche Stab-Angaben) eingeschlichen. Der hier erwähnte "KOPFJAGD" ("EDDIE MACONS RUN", 1983) ist KEIN Remake von "DAS MILLIONENSPIEL" (bzw. eine Neuverfilmung von Robert Sheckley Kurzgeschichte "The Prize of Peril").

Die andere Neuverfilmung war hier die französische Produktion "KOPFJAGD - PREIS DER ANGST" - ebenfalls aus dem Jahr 1983 von Yves Boisset und mit Michel Piccoli und Gerard Lanvin in den Hauptrollen.

PS: Ich bin auch mal gespannt, wie sich Edgar Wrights Neuverfilmung von "RUNNING MAN" schlagen wird und ob sie sich mehr an die Buchvorlage halten wird (was zu hoffen wäre).

Avatar
MobyDick : : Moviejones-Fan
31.08.2022 10:37 Uhr
0
Kontakt
Dabei seit: 29.10.13 | Posts: 7.713 | Reviews: 258 | Hüte: 626

Hab mal tatsächlich ein paar Updates reingepackt.

Ich sehe mal davon ab, die ganzen Disney Real-Remakes ihrer Zeichentrickklassiker hier aufzuzählen, da es in 90% der Fälle nur 1:1 Aufgüsse sind, die dem Original nicht das Wasser reichen können, mit Ausnahmen, aber das kann ja jeder für sich selbst sehen...

Dünyayi Kurtaran Adam
Avatar
Lehtis : : Gejagter Jäger
06.08.2017 15:38 Uhr
0
Kontakt
Dabei seit: 24.08.11 | Posts: 2.017 | Reviews: 7 | Hüte: 79

Sehr interessante Liste.

Gibt es hier mal noch ein Update?
Bei so einigen Filmen hier gab es ja schon wieder Remakes.
Ansonten kann man noch Planet der Affen einfügen.

Avatar
MobyDick : : Moviejones-Fan
30.05.2014 14:33 Uhr
0
Kontakt
Dabei seit: 29.10.13 | Posts: 7.713 | Reviews: 258 | Hüte: 626
Weiteres Update: So langsam komme ich an meine oder die Moviejones Datenbank -Grenzen :-)
Dünyayi Kurtaran Adam
Avatar
MobyDick : : Moviejones-Fan
27.05.2014 13:47 Uhr
0
Kontakt
Dabei seit: 29.10.13 | Posts: 7.713 | Reviews: 258 | Hüte: 626
Nothlia:

Für deine Kenntnisse kriegst du einen Hut von mir :-)
Star Wars ist meiner Meinung nach ein Rip-Off von allem möglichen (die Offensichtlichsten Kurosawa und Rice Borroughs), das aufzuzählen würde hier den Rahmen sprengen und mir endlose Diskussionen mit den Fans eintragen, insofern habe ich es mal als Original belassen wink
Dünyayi Kurtaran Adam
Avatar
Nothlia : : Man in Black
27.05.2014 12:02 Uhr | Editiert am 27.05.2014 - 12:08 Uhr
1
Kontakt
Dabei seit: 04.05.10 | Posts: 1.150 | Reviews: 54 | Hüte: 6
Mal abgesehen von den Star Wars-Szenen, die dreist einfach in den Film geschnitten wurden, ist Turkish Star Wars nicht eher ein Ripp-off von Flash Gordon gemixt mit allem, was zu der Zeit populär war? Hab nie den ganzen Film gesehen, nur Teile und türkisch sprech ich auch nicht, aber ich vermute mal ganz stark, dass der Film keinerlei Handlung in irgendeiner Form besitzt. :-D

Star Wars selbst bedient sich ja auch noch ganz gut bei Kurosawas "Die verborgene Festung".
Avatar
MobyDick : : Moviejones-Fan
27.05.2014 11:43 Uhr
0
Kontakt
Dabei seit: 29.10.13 | Posts: 7.713 | Reviews: 258 | Hüte: 626
Ein paar neue Einträge, inklusive meiner Signatur wink
Dünyayi Kurtaran Adam
Avatar
MobyDick : : Moviejones-Fan
21.05.2014 10:06 Uhr
0
Kontakt
Dabei seit: 29.10.13 | Posts: 7.713 | Reviews: 258 | Hüte: 626
Peralk:

Klar, sag Bescheid und ich trag es dann ein :-)

Han:

Danke dir :-) Remakes gab es schon immer, aber im Moment hat man wirklich das Gefühl, dass es Überhand nimmt...
Dünyayi Kurtaran Adam
Avatar
Han : : Space Cowboy
20.05.2014 20:53 Uhr
0
Kontakt
Dabei seit: 14.04.13 | Posts: 1.977 | Reviews: 8 | Hüte: 102
Coole Liste mit z.T. interessanten Erklärungen, Moby. Hast Dir Mühe gegeben. Hut ab, bzw. Hut auf! smile
Kenne leider viele der Orignial-Filme (vor allem die älteren und ausländischen) nicht. Bei einigen Filmen wusste ich nicht mal, dass es Remakes sind. Schon heftig. Man denkt, dass die Remakes erst in letzter Zeit so starken Einzug in die Filmlandschaft gehalten haben. Aber Deine Liste beweist das Gegenteil.

"In der Geschichte passiert alles zweimal. Das erste Mal als Tragödie, das zweite Mal als Farce." - J.J. Abrams

Avatar
MobyDick : : Moviejones-Fan
20.05.2014 17:39 Uhr
1
Kontakt
Dabei seit: 29.10.13 | Posts: 7.713 | Reviews: 258 | Hüte: 626
So, habe jetzt alle Anmerkungen auch mit rein genommen, außer Teuflisch, da ich das Original (Mephisto 68?) nicht kenne und daher auch nicht vergleichen kann, ich hoffe, das reicht erst mal?

Wenn mir doch noch was einfällt, trage ich es sporadisch nach :-)
Dünyayi Kurtaran Adam
Avatar
MobyDick : : Moviejones-Fan
19.05.2014 23:40 Uhr
0
Kontakt
Dabei seit: 29.10.13 | Posts: 7.713 | Reviews: 258 | Hüte: 626
Kleines Update mit ein paar weiteren Perlen
Dünyayi Kurtaran Adam
Avatar
MobyDick : : Moviejones-Fan
19.05.2014 15:25 Uhr
0
Kontakt
Dabei seit: 29.10.13 | Posts: 7.713 | Reviews: 258 | Hüte: 626
Running Man Thematik:

Mir schon klar, dass es unterschiedliche Vorlagen sind, von unterschiedlichen Autoren, und das die Bücher grundverschieden sind. Aber wenn man sich nur die Filme anschaut, wirkt es für mich wie Remakes aus anderen Perspektiven.
Daher taucht auch Hunger Games in dieser Liste auf, und erst recht Judge Dredd.
Komisch, dass sich noch keiner wegen Terminator geäußert hat wink
Dünyayi Kurtaran Adam
Avatar
MobyDick : : Moviejones-Fan
19.05.2014 12:25 Uhr
0
Kontakt
Dabei seit: 29.10.13 | Posts: 7.713 | Reviews: 258 | Hüte: 626
Barta:

Danke dir :-) Il Mare ist korrigiert. Ich finde beide Versionen wirklich fast gleich gut, kann man auch schauen, wenn man sonst nicht aus asiatische Filme steht.
Ich habe tatsächlich auch an Daddy Cool, Lol und die Besucher gedacht gehabt, aber irgendwann wird es dann doch zu viel, und es soll ja auch mir ein bißchen Spaß machen :-)

Nothlia:
Die beiden weiteren Remakes zu Body Snatchers (von Ferrara und Hirschbiegel) sowie die Version von Rodrigues sind mir zwar bekannt, aber ich wollte hier nicht jedes Remake aufzählen, das ich kenne, sondern eigentlich die, die es meiner Meinung nach Wert sind.

Zu weiteren Anmerkungen:
Da gibt es sicherlich noch die Drei Musketiere in zig Variationen, Tarzan, der Mann mit der eisernen Maske, sogar die Bourne Filme, Auf der Flucht usw.
Aber wie gesagt, dann hätte ich gut und gerne 1000e Filme aufzählen können :-)
Würde mich über eine Vergleichsliste freuen :-D
Dünyayi Kurtaran Adam
Avatar
bartacuda : : Mitternächtlicher Haijäger
19.05.2014 11:38 Uhr
0
Kontakt
Dabei seit: 03.03.10 | Posts: 4.443 | Reviews: 0 | Hüte: 355
Hut ab zu dieser Liste. Besonders gefällt mir, dass du die ganzen französischen Originale berücksichtigt hast. Die doch so oft deutlich besser sind, als das US-remake.
Hier vielleicht noch zu erwähnen, "Daddy Cool" Sogar beide mit G. Depardieu (US Version ist schlecht) und evtl. LOL. Beide Versionen keine Überflieger, aber der französische besitzt noch ein wenig den Charme, Sophie "la Boum" Marceau jetzt in der Rolle der sich sorgenden Mutter einer Teenie-Tochter zu sehen. Das Remake ist ne müde 1.1 Kopie.

Ein kleiner "Fehler" ist mir noch zu Platz 46-47 aufgefallen. "Haus am See" (Reeves/Bullock) ist das Remake eines südkoreanischen Films "Haus am Meer" (ich kenne ihn nicht).
Nicht aber von "Haus am Meer" mit Kline und Christensen.
... ... aber lass uns ganz offen sein, Du hast nie Wert gelegt auf meine Freundschaft!
Avatar
Nothlia : : Man in Black
19.05.2014 10:38 Uhr | Editiert am 19.05.2014 - 10:40 Uhr
0
Kontakt
Dabei seit: 04.05.10 | Posts: 1.150 | Reviews: 54 | Hüte: 6
Sehr interessante Liste, das Remake-Neuverfilmung-Thema finde ich im Moment auch recht spannend. Bastel gerade selbst eine kleinere Liste dazu.
Von einigen wusste ich bisher nicht, dass es Remakes sind bzw. dass es Remakes davon gibt. Aber die Zahl der Remakes muss ja mittlerweile vierstellig sein - vielleicht kriegts du nach und nach ja alle zusammen. wink
Ich persönlich würde einige Filme tendenziell eher nicht als Remake ansehen - Das Millionspiel beruht auf einer Kurzgeschichte von Sheckley, Kopfjagd auf einen Krimi (glaube ich), und Running Man auf den gleichnamigen Roman von Stephen King. Die sind zwar thematisch ähnlich, aber ich hätte das jetzt weniger als Remake gesehen. Wobei der Regisseur von Running Man definitiv Das Millionenspiel gesehen haben muss, ein paar Anleihen sind da schon drin - und viel mit dem Buch hat der auch nicht zu tun.
Ein bisschen ähnlich wie auch bei Battle Royal und Tribute von Panem - ähnliche Storys aufgrund der Vorlagen. Aber kann man auch auf die Filme übertragen.
Von Body Snatchers gibt es auf jeden Fall noch ein weiteres Remake aus 93, auch der Kidman-Film "Invasion" ist im Grunde ein Remake (oder Neuinterpretation des Romans).
So nebenbei: Fehlende Filme kann man melden, unterhalb des Suchergebnisses gibts dazu ne Möglichkeit.
1 2
Forum Neues Thema
AnzeigeR
Neue Kritiken
Alle Kritiken
Neue Trailer
Alle Trailer
Kommentare
Alle Kommentare