Nach der Offenbarung, dass sich die Discovery in einem Paralleluniversum befindet, gilt es in Star Trek - Discovery Staffel 1 Episode 11 "Der Wolf im Inneren", es weiter auszuloten und sich passend zu verhalten, um nicht aufzufliegen. Und dabei auch vielleicht noch etwas von Nutzen für ihre spätere erhoffte Rückkehr in ihre Welt mitzunehmen. Denn wie konnte es geschehen, dass sich Klingonen, Vulkanier und Andorianer verbünden? Und zwar unter der Führung eines Klingonen?
Derweil verschweigen auf der Discovery Verbliebene Michael Burnham (Sonequa Martin-Green) und Tyler (Shazad Latif) den Mord an Culber, im Gegenzug verheimlicht Burnham Saru (Doug Jones), was seine Art in dieser Welt für einen Platz hat: Saru lernt Michael hier als Sklave kennen! Tilly (Mary Wiseman) versucht wiederum, Stamets (Anthony Rapp) zu retten. Tyler sorgt für Probleme, denn sein wahres Ich kann das Bündnis des Widerstands in dieser Welt weder verstehen noch gut heißen, und so greift er den klingonischen Anführer an, nachdem der Sarek dieses Universums gerade erst durch seine Verschmelzung mit Michael für Vertrauen gesorgt hatte.
Tylers Begegnung mit Vok, dem Fackelträger ihrer Welt und Anführer des Widerstands der neuen Welt, offenbart ihm und damit später auch Michael, wer er wirklich ist: Er ist Vok! Sklave Saru kann gerade noch verhindern, dass Vok Michael den Garaus macht. Das bedeutet jedoch für Tyler aka Vok das Todesurteil, ob Michael das wirklich zulassen wird? Das spoilern wir euch nicht. Auch nicht, wer in dieser Welt der Imperator ist, denn das ist der Cliffhanger dieser Folge!
Eine spannende Star Trek - Discovery-Episode, die Verbindung, dass die Spiegelwelt die I.S.S. Discovery-Crew auch etwas lehren kann, das ihnen in ihrer Welt von Nutzen sein kann, sorgt für ein weniger abgespaltenes Gefühl mit dem Sprung ins Paralleluniversum, neben den vertrauten Gesichtern, denen man hier in neuen Funktionen begegnet. Nächste Woche geht es mit Episode 12 "Vaulting Ambition" weiter. Unten der Teaser dazu, der euch natürlich auch einiges zur aktuellen Folge spoilert, also Vorsicht.