Mal schauen, welchen Disney-Zeichentrickfilm könnte man denn noch für eine Live-Action-Adaption ausschlach... äh, auswählen? Wie wäre es mit Hercules? Gesagt, getan!
Dave Callaham (The Expendables), der als Drehbuchautor von Shang-Chi and the Legend of the Ten Rings und Spider-Man - A New Universe 2 und als Co-Autor von Wonder Woman 1984 mitten in einer Superhelden-Phase steckt, wurde von Disney angeheuert, um das Remake zu schreiben. Die Brüder Anthony und Joe Russo produzieren es via AGBO, mehr aber auch nicht - Regie führen soll jemand anders.
Sie beide und ihre Kinder seien Hercules-Fanatiker, sagt Anthony Russo. Und so führte eines zum anderen: Sie hatten gehört, dass Disney an einer Neuauflage interessiert wäre, also erklärten sie dem Studio, warum sie ihrer Meinung nach die Richtigen wären, um diesen Film zu produzieren. Allerdings steht Hercules noch am Anfang seiner Entwicklung, die Russos können noch nicht mal sagen, ob es ein Musical wird oder nicht, weil sie es selbst noch nicht wissen. Musik werde sicherlich ein Teil davon sein, meint Anthony Russo nur.
Sie scheinen sich hier auch mehr Freiheiten rauszunehmen, als Disney es bei Die Schöne und das Biest, Aladdin und ganz besonders Der König der Löwen getan hat: Man müsse immer etwas Neues einbringen, denn aus ihrer Perspektive als Geschichtenerzähler sei es wenig reizvoll, eine wörtliche Übersetzung zu machen. Das habe man schon bei ihren Marvel-Filmen sehen können. Sie machen keine wörtlichen Übersetzungen der Comics, da man diese Geschichten ja auch einfach lesen könne, wenn man sie wolle. Bei Hercules soll es genauso sein, es soll eine andere Geschichte erzählt bzw. die Geschichte anders erzählt werden: Man werde wohl etwas machen, das im Stile des Originals gehalten und davon inspiriert sei, aber auch einige neue Elemente einfließen lassen.