Nachdem die Namensgebung "Rocky Balboa" dem finalen Teil der "Rocky"-Saga das gewisse Etwas gegeben hatte, wollte man einen ähnlichen Weg auch bei "Rambo 4" gehen. So entstand der Titel "John Rambo". Doch die Ähnlichkeit war den Verantwortlichen wohl zu riskant und der Titel sollte nun in "Rambo to Hell an Back" geändert werden. Glücklicherweise haben die Verantwortlichen die Dummheit eingesehen. Der ziemlich blöde Titel wurde also postwendend wieder in "John Rambo" zurückgetauft. Wir finden, dies ist die richtige Entscheidung. Der Film startet übrigens am 25. Januar in den amerikanischen Kinos. Bei uns dann etwas später.
Quelle:
TheMovieBlog
