Update: Am 16. März haben wir den russischen Trailer für X-Men - Erste Entscheidung gepostet, der tolle Bilder lieferte, aber wenig war leider zu verstehen. Dieser Trailer ist nun auch zumindest auf Englisch verfügbar, den ihr gleich nach dem Text findet. Für alle, die ihr Russisch aufpolieren wollen, gibt es die erste Version gleich darunter.
Am 9. Juni startet X-Men - Erste Entscheidung dann endlich in den Kinos, in dem James McAvoy, Michael Fassbender, Rose Byrne, January Jones, Kevin Bacon, Jennifer Lawrence, Caleb Landry Jones, Edi Gathegi, Jason Flemyng, Oliver Platt, Morgan Lily, Zoe Kravitz und Bill Bilner mitspielen.
++
(16.03.2011) Menja sawut Charles Xavier. Leider ist unser Russisch seit Schulzeiten sehr eingeschlafen, so dass wir nicht viel mehr im Trailer zu X-Men - Erste Entscheidung verstehen können, aber die neuen Szenen wirken für sich. Wem der erste Trailer bereits gefallen hat, der dürfte auch an diesem seine Freude haben.
Der Trailer wirkt fast noch epischer, der den Konflikt zwischen Professor X und Magneto etwas näher zu beleuchten scheint. Aber schön zu sehen, dass nicht alle Filme in Russland mit nur zwei Personen durchsynchronisiert werden - wer das mal erlebt hat in einem Moskauer Hotel nachts beim Zappen, der freut sich, im Kinoland Deutschland zu wohnen.
Der X-Men - Erste Entscheidung Filmstart ist am 9. Juni.