++ Update vom 23.12.2020: Kurz vor Weihnachten der erste englischsprachige Trailer zu Earwig and the Witch! In einem Waisenhaus auf dem britischen Land aufwachsend, hat Earwig keine Ahnung davon, dass ihre Mutter magische Kräfte besaß. Ihr Leben ändert sich dramatisch, als ein sonderbares Paar sie aufnimmt und sie bei einer egoistischen Hexe leben muss. Während sich das eigensinnige junge Mädchen daranmacht, die Geheimnisse seiner neuen Vormunde aufzudecken, entdeckt Earwig eine Welt der Zaubersprüche und Zaubertränke - und ein geheimnisvolles Lied, das der Schlüssel dazu sein könnte, die Familie zu finden, die sie schon immer haben wollte.
"Earwig and the Witch" Trailer 1
++ Update vom 15.12.2020: GKIDS Films hat den englischen Voice-Cast für Earwig and the Witch bekannt gegeben, angeführt von Taylor Paige Henderson als Earwig. Unter anderem sind auch Richard E. Grant, Dan Stevens und Grammy-Gewinnerin Kacey Musgraves als Synchronsprecher im Einsatz.
++ News vom 02.12.2020: Aufs nächste Werk von Hayao Miyazaki, How Do You Live?, können/müssen wir noch lange warten, aber in der Zwischenzeit liefert Sohnemann Gorô Miyazaki seinen dritten Film für Studio Ghibli ab. Waren Die Chroniken von Erdsee und Der Mohnblumenberg noch klassische, handgezeichnete Anime-Filme, ist Earwig and the Witch (oder alternativ auch Aya and the Witch) vollständig am Computer entstanden - alles CGI also, was es bei Studio Ghibli noch nie gab. Als Vorlage dient der gleichnamige Roman der britischen Schriftstellerin Diana Wynne Jones, von der auch die Romanvorlage für Das wandelnde Schloss stammt. Und jetzt macht der erste Trailer die Runde! Wer des Japanischen mächtig ist, ist im Vorteil, alle anderen erfreuen sich einfach an den Bildern.
Nicht jedes Waisenkind würde es lieben, im "St. Morwald’s Home for Children" zu leben, aber Earwig tut es. Sie bekommt, was immer sie will und wann immer sie es will, und so ist es gewesen, seit sie als Baby vor der Tür des Waisenhauses ausgesetzt wurde. Doch all das ändert sich an dem Tag, als Bella Yaga und der Mandrake nach St. Morwald’s kommen, getarnt als Pflegeeltern. Earwig wird in ihr geheimnisvolles Haus voller unsichtbarer Räume, Zaubertränke und Zauberbücher entführt, mit Magie hinter jeder Ecke. Die meisten Kinder würden in panischer Angst von einem Haus wie diesem davonlaufen... aber nicht Earwig. Indem sie ihre eigene Klugheit benutzt - und mit einer Menge Hilfe von einer sprechenden Katze -, beschließt sie, der Hexe zu zeigen, wer das Sagen hat!
First trailer of new Studio Ghibli movie "Earwig and the Witch", directed by Goro Miyazaki.https://t.co/KDUFbyclIIpic.twitter.com/fV9Rzn7lcq
— Catsuka (@catsuka) December 1, 2020