© The CW
Wie wird Nathaniel Buzolic korrekt ausgesprochen?
Rastloser Ur-Vampir
Dem aufmerksamen TV-Publikum dürfte der am 4. August 1983 in Sidney geborene Schauspieler Nathaniel Buzulic ein Begriff sein: Buzolic war in der Nachtschwärmer-Serie Vampire Diaries und dem zugehörigen Spin-off The Originals als blutdurstiger Kol zu sehen. Diese Rolle scheint sich bei ihm festgebissen zu haben, denn auch bei Legacies ist er als Blutsauger am Start.
Buzolic absolvierte außerdem einige Auftritte bei Pretty Little Liars und trat im Hai-Schocker Deep Blue Sea 3 in Erscheinung. Aufgrund der kroatischen Wurzeln von Buzolics Vorfahren geht hauptsächlich die korrekte Aussprache seines Nachnamens gar nicht so leicht über die Lippen. Wir trafen Buzolic auf der RingCon 2014 und können euch daher mit Insiderwissen versorgen:
Nässänniel Bu-so-lidsch (wie das engl. "th", das "d" im Nachnamen fast unhörbar)
Die zugehörige Audio-Datei liefert euch einen weiteren Anhaltspunkt, damit ihr den Australier mit Fanbekundungen überschütten könnt:
Wie wird Timothée Chalamet korrekt ausgesprochen?
Jugendlicher Tausendsassa
In den letzten Jahren dürfte es für regelmäßige Kinogäste nahezu unmöglich gewesen sein, nicht vom jugendlichen Charme Timothée Chalamets Kenntnis zu nehmen. Ob im mediteranen Klima der feinfühligen Arthouse-Produktion Call Me by Your Name, in Gesellschaft von reizenden Damen wie in Greta Gerwigs Little Women, beim Anblick des Weltuntergangs in Don’t Look Up oder in staubtrockener Wüstenumgebung für den Science-Fiction-Zyklus Dune: Dieser Mensch brennt für seine Rollen!
Timothée Hal Chalamet - so sein vollständiger Name - wurde am 27. Dezember 1995 in New York geboren. Da sein Vater Amerikaner und seine Mutter Französin ist, wuchs Chalamet bilingual auf und besitzt sowohl die amerikanische als auch die französische Staatsbürgerschaft. Dieser besondere Hintergrund macht sich auch in zwei Aussprache-Optionen seines Namens bemerkbar. Wir können die schmachtende Fanwelt jedoch beruhigen: Chalamet ist die Aussprache einerlei. ;-)
Timmeffi Schälemäy (engl.) / Timmo-te Schalamä (frz.)
Wir rüsten euch sowohl für die englische als auch die französische Ansprache mit den passenden Behelfsmitteln aus:
© Searchlight Pictures
Wie wird Benicio del Toro korrekt ausgesprochen?
Der charismatische Schurke
Wenn man einen unerbittlichen Teufelskerl für eine Hollywood-Produktion braucht, dann kommt man an Benicio del Toro nur schwer vorbei. Der Schauspieler wurde am 19. Februar 1967 in San Juan geboren und wollte ursprünglich gar nicht im Filmgeschäft Fuß fassen. Das fällt in der Tat schwer zu glauben, wenn man etwa seine abgebrühten Darbietungen in Sin City, Sicario oder The French Dispatch Revue passieren lässt.
Und natürlich müssen wir DIE EINE ikonische Rolle erwähnen, die bis in alle Ewigkeit mit del Toro verbunden scheint: Dr. Gonzo aus Fear and Loathing in Las Vegas! Wir klären für euch nun, wie man den Namen des Puerto-Ricaners auch ohne Äther im Blut ausspricht:
Bä-nissio dell Tohro
Anbei der passende Audio-File und die phonetische Schreibweise des Nachnamens:
© HBO
Wie wird Peter Dinklage korrekt ausgesprochen?
Die diplomatische Silberzunge
Das Casting von Peter Dinklage für Game of Thrones war ein Segen für die beliebte Fantasy-Serie. Nach Meinung des Autors ist sein Tyrion Lannister einer der wesentlichen Gründe, weshalb die Adaption von „Das Lied von Eis und Feuer“ eine derartige Reputation besitzt. Auch über die Grenzen von Westeros hinaus scheint Dinklage besonders den eloquenten Rollen zugetan, wie seine Darbietungen bei I Care a Lot und Cyrano unter Beweis stellen. Geboren wurde er am 11. Juni 1969 in Morristown, New Jersey. Dinklages zweiter Vorname lautet Hayden. Wir liefern euch natürlich auch die passende Aussprache seines Namens:
Pieter Dinklidsch („sch“ wie in „Garage“)
Außerdem sollt ihr auch hier in den Genuss der wohlklingenden Betonung und der passenden Schreibweise kommen:
© Netflix
Wie wird Josh Duhamel korrekt ausgesprochen?
Zu Befehl, Sir!
Joshua David Duhamel wurde am 14. November 1972 in Minot, North Dakota geboren. Der Schauspieler dürfte dem langjährigen Serienpublikum aus dem Format Las Vegas bekannt sein, bei der er in 106 Episoden als Danny McCoy für Aufsehen sorgt. Action-Fans werden sich hingegen besonders an seinen Werdegang vom Captain zum Lt. Colonel in Michael Bays Transformers-Reihe erinnern.
Duhamel war 2021 als Superhelden-Anführer The Utopian in der mittlerweile abgesägten Netflix-Serie Jupiter’s Legacy zu sehen. 2022 ist er in Shotgun Wedding an der Seite von Pop-Diva Jennifer Lopez zu sehen. Bis zur Bekanntgabe weiterer Schauspieleinsätze dürft ihr euch an der passenden Aussprache seines Namens versuchen:
Dschosch de-Mäll
Per Audio-File und IPA-Schreibweise könnt ihr es in diesem Fall sogar mit Sprachwissenschaftler:innen aufnehmen:
