Anzeige
Anzeige
Anzeige

Prometheus - Dunkle Zeichen

News Details Kritik Trailer
Prometheus - Dunkle Zeichen

Der "Prometheus"-Trailer endlich auf Deutsch!

Der "Prometheus"-Trailer endlich auf Deutsch!
32 Kommentare - Fr, 03.02.2012 von Moviejones
Über einen Monat mussten wir warten, doch endlich ist der "Prometheus"-Trailer auch in unserer Sprache verfügbar.

Am 9. August, mitten im schönsten Hochsommer, startet Prometheus - Dunkle Zeichen bundesweit im Kino. Im Dezember gab es bereits den internationalen Trailer zum Film, der nun auch in der übersetzten Fassung vorliegt. Nur einen Klick, schon seid ihr da.

Viel wird ja nicht geredet, aber was uns dann doch etwas abschreckt, ist diese unsagbar nervige weibliche Stimme, die auch oft Hilary Swank (P.S. Ich liebe Dich) verpasst wird. Wer je auf die Idee kam, dieser Dame einen Synchronjob anzubieten, hat kein wirklich gutes Gespür bewiesen.

Mit seinem Science-Fiction-Epos Prometheus - Dunkle Zeichen kehrt Regisseur Ridley Scott zu dem Genre zurück, das er mit Alien - Das unheimliche Wesen aus einer fremden Welt und Blade Runner einst geprägt hat. Noomi Rapace, Michael Fassbender, Logan Marshall-Green, Charlize Theron, Idris Elba, Sean Harris, Kate Dickie und Guy Pearce versuchen, Scotts Vision wahr werden zu lassen.


Quelle: 20th Century Fox
Mehr zum Thema
Horizont erweitern
Was denkst du?
Ich stimme den Anmelderegeln beim Login zu!
32 Kommentare
1 2 3
Avatar
regularmaddin : : Moviejones-Fan
06.02.2012 10:15 Uhr
0
Dabei seit: 12.09.10 | Posts: 636 | Reviews: 15 | Hüte: 10
Eine Weiterführung wäre Klasse gewesen ,wurde aber leider nicht verwirklicht aber so schlecht wie Du behauptest ,ist dieser Teil nicht. Es handelt sich zwar zur Hälfte um eine Anhäufung von Stereotypen (die gabs in Aliens ebenfalls)aber diese blieben mir auch nach dem Kinobesuch in guter Erinnerung. Und im Extended Cut kommen noch ein paar bemerkenswerte Facetten hinzu. Kein Meisterwerk natürlich wie Alien aber kein so grottiger Film wie so mancher behauptet.
Ich würde dem Film 3Hüte geben.
Avatar
TheHammer : : Wolverine-Champion
06.02.2012 10:09 Uhr
0
Dabei seit: 01.12.08 | Posts: 2.643 | Reviews: 6 | Hüte: 13
Sehe ich auch so. Aber wir hatten Alien 3 damals direkt nach Aliens geschaut und..naja. Was soll ich sagen. Dramatischer Qualitätsverlust würde ich sagen ;-D
Avatar
Petra82 : : Schneefeger
06.02.2012 10:01 Uhr
0
Dabei seit: 07.10.08 | Posts: 2.030 | Reviews: 15 | Hüte: 82
Alien3 = Alien 2 ist auch nicht über meine Lippen gekommen.

Dennoch ist Alien 3 ein guter Film, subjektiv natürlich, aber mir gefällt er bis auf ein paar Abstriche sehr. Die Diskussion darüber, dass man unterschiedlicher Meinung ist, ist aber muessig.

Warum bin ich nicht aus Stein wie du...?

Avatar
TheHammer : : Wolverine-Champion
06.02.2012 09:27 Uhr
0
Dabei seit: 01.12.08 | Posts: 2.643 | Reviews: 6 | Hüte: 13
Alien 3 ist aber nicht Aliens und auch nicht Alien. Man hätte konsequenter sein sollen und Camerons Ideen weiterspinnen müssen! Tolle Charaktere? Wo denn? Fincher selbst sagt sogar das er es bereut diesen Film jemals gemacht zu haben! Fox hätte die Reihe ruhen lassen sollen. Entweder mit Scott oder Cameron ansonsten gar nicht. Und warum wollten die beiden keinen weiteren Teil mehr drehen? Ich glaube kaum das sie mit den entsprechenden Drehbüchern arbeiten wollten. Aber ist auch egal. Alien 3 war (auch im DC) eine unheimliche Enttäuschung, eine bodenlose Frechheit. Prometheus wird dieses Problem wohl eher nicht haben. Fincher ist zwar ein guter aber nicht jeder Film den er bis jetzt gemacht hat war unbedingt "gut".
Avatar
regularmaddin : : Moviejones-Fan
06.02.2012 08:45 Uhr
0
Dabei seit: 12.09.10 | Posts: 636 | Reviews: 15 | Hüte: 10
@Petra82
Teil 3 ist wirklich ein guter Film ,mit tollen Charakteren,tollen Sets,einem fantastischen Score und einer wunderbaren "Endzeit-Stimmung"..wenn man das Ganze auf die Kinofassung bezieht, stimmt das allerdings nicht. Wenn man Fincher Damals nicht so zugesetzt hätte, dann wäre aus dem Film wohl ein echter Klassiker geworden.
So schlecht ist der 3.Teil auf keinen Fall,wenn man sich mal vor Augen hält das es ein Drehbuch gab, in dem Ripley auf einem Holzplaneten erwacht!?
Avatar
Petra82 : : Schneefeger
06.02.2012 02:22 Uhr
0
Dabei seit: 07.10.08 | Posts: 2.030 | Reviews: 15 | Hüte: 82
@luhp92: TheHammer hat recht. Aber Horror ist nicht das richtige Wort. Als gebildeter Filmfan sollte man die Alien-Reihe aber kennen - und Teil 3 ist wahrlich nicht so übel, wie er gern gemacht wird ;)

Warum bin ich nicht aus Stein wie du...?

MJ-Pat
Avatar
luhp92 : : BOTman Begins
05.02.2012 20:32 Uhr
0
Dabei seit: 16.11.11 | Posts: 17.418 | Reviews: 180 | Hüte: 635
@The Hammer
mal sehen. eigentlich stehe ich nicht so auf horror. auch wenn es science fiction ist smile

"Dit is einfach kleinlich, weeste? Kleinjeld macht kleinlich, Alter. Dieset Rechnen und Feilschen und Anjebote lesen, Flaschenpfand, weeste? Dit schlägt dir einfach auf de Seele."

Avatar
TheHammer : : Wolverine-Champion
04.02.2012 19:14 Uhr | Editiert am 04.02.2012 - 19:16 Uhr
0
Dabei seit: 01.12.08 | Posts: 2.643 | Reviews: 6 | Hüte: 13
@ luhp 92

Das solltest du aber dringend mal nachholen! Sonst hast du mit Aliens vs Predator einen völlig falschen Eindruck dieser großartigen Monster!

Schau dir Alien und Aliens an, Alien 3 und 4 kannst du getrost vergessen da diese wirklich sehr schlecht sind und leider nicht mehr an diese ungemeine Qualität heranreichen! Würde ich dir jedenfalls empfehlen, bevor du dir Prometheus ansehen solltest, so fällt dir der Bezug nachher leichter wink. Also, Licht aus, Alien 1 & 2 in den DVD Player und 2 wirklich geniale Filme erleben!

Edit: PS.: und schau dir dann direkt am besten noch Predator 1 mit Schwarzenegger an, ebenfalls genialer Film! Nicht zu vergleichen mit dem miesen AvP! ;-D
MJ-Pat
Avatar
luhp92 : : BOTman Begins
04.02.2012 14:25 Uhr
0
Dabei seit: 16.11.11 | Posts: 17.418 | Reviews: 180 | Hüte: 635
@ TheHammer
prometheus aus der griechischen mythologie kenne ich. als ich zum ersten mal von prometheus gehört habe, dachte ich, dass es um die griechische mythologie geht. nur dass der film richtig gut wird und keinen b-movie charakter wie kampf der titanen hat.

die verbindung zu alien konnte ich nicht ziehen, da ich keinen der alien-filme gesehen habe. (nur alien vs. predator, aber der hat mit den alien-filmen ja weniger zu tun smile ).
danke für die erklärung smile

"Dit is einfach kleinlich, weeste? Kleinjeld macht kleinlich, Alter. Dieset Rechnen und Feilschen und Anjebote lesen, Flaschenpfand, weeste? Dit schlägt dir einfach auf de Seele."

Avatar
cayman2300 : : Rocker
03.02.2012 19:45 Uhr
0
Dabei seit: 20.05.11 | Posts: 1.480 | Reviews: 49 | Hüte: 10
Der Trailer ist schon echt Klasse und zwar auch auf Deutsch (so schlimm ist die Stimme auch nicht!).
Der Untertitel hingegen finde ich einfach nur bekloppt und überflüssig. Reicht Prometheus und Scott etwa nicht für das deutsche Publikum aus?!
Avatar
TheHammer : : Wolverine-Champion
03.02.2012 18:09 Uhr | Editiert am 03.02.2012 - 18:14 Uhr
0
Dabei seit: 01.12.08 | Posts: 2.643 | Reviews: 6 | Hüte: 13
@ luhp92

Prometheus war in der griechischen Mythologie (du weißt schon, Zeus, Herkules etc) so etwas wie ein großer Gelehrter. Er war sozusagen der Lehrer der Menschen und brachte ihnen die Kultur und ganz wichtig (und wohl am bekanntesten) das Feuer. Prometheus hatte Zeus mit einer List übergangen und Zeus bestrafte ihn und die Menscheit u.a damit das er die Büchse der Pandora öffnen ließ um alles Elend (Tod, Krankheiten) auf die Erde zu bringen.

Du kannst das so eigentlich auch direkt auf den Film übertragen, die Menschen in dem Film überlisten die Space Jockeys und stehlen etwas, etwas was die Menschheit zu ihren eigenen Zwecken nutzen möchte, die Space Jockeys lassen sich aber nicht gerne von kleinen, gierigen und überheblichen Menschen wie Charlize Theron und Co. verarschen und wollen sie bestrafen und hetzen etwas unglaublich gefährliches und bösartiges auf sie um sie zu bestrafen...

zum Film selbst:

Ich bleibe weiterhin skeptisch, vertraue Ridley Scott aber. Er hat wie kein anderer eine so große Sicherheit in seiner Inszenierung von Filmen das es mir schwer fällt zu glauben das Prometheus kein Knaller wird. Aber ich bleibe vorsichtig und halte meine Erwartungen bewusst niedrig. Ich liebe Alien 1 und 2 und möchte nicht enttäuscht werden.
Avatar
Petra82 : : Schneefeger
03.02.2012 17:29 Uhr
0
Dabei seit: 07.10.08 | Posts: 2.030 | Reviews: 15 | Hüte: 82
Ich weiß gar nicht, was einige von euch haben. "Dunkle Zeichen" ist gegenüber so mancher deutschen Untertitel-Missgeburt regelrecht poetisch.

Ich finde es sogar recht geheimnisvoll auf das, was vielleicht noch folgt...

Warum bin ich nicht aus Stein wie du...?

Avatar
regularmaddin : : Moviejones-Fan
03.02.2012 17:26 Uhr
0
Dabei seit: 12.09.10 | Posts: 636 | Reviews: 15 | Hüte: 10
Trotz des seltsamen Zusatztitels sprechen die Bilder Bände. In diesen paar kurzen Szenen ist Scotts Genialität förmlich greifbar. Kein anderer filmt auf diese Weise. Hach freu ich mich!
Avatar
patertom : : Fieser Fatalist
03.02.2012 17:17 Uhr
0
Dabei seit: 20.01.10 | Posts: 4.401 | Reviews: 95 | Hüte: 23
"Dunkle Zeichen"!?

doofer untertitel. was blöderes konnten die nicht nehmen als zusatz.

naja... werd ihn wohl sehen, da ich die alien filme jetzt mal geschaut habe und schon ganz interessant fand.
(=0:
MJ-Pat
Avatar
luhp92 : : BOTman Begins
03.02.2012 16:44 Uhr
0
Dabei seit: 16.11.11 | Posts: 17.418 | Reviews: 180 | Hüte: 635
tut mir leid, aber ich kann dem film rein gar nichts abgewinnen.
außerdem frage ich mich immer wieder, was prometheus bedeuten soll...

"Dit is einfach kleinlich, weeste? Kleinjeld macht kleinlich, Alter. Dieset Rechnen und Feilschen und Anjebote lesen, Flaschenpfand, weeste? Dit schlägt dir einfach auf de Seele."

1 2 3
Forum Neues Thema
AnzeigeY