Nach Krieg der Götter nimmt sich Regisseur Tarsem Singh jetzt Schneewittchen vor. Nachdem bereits vor einigen Wochen der US-Titel und Trailer veröffentlicht wurde, gibt es beides inzwischen nun auf Deutsch.
Zwar war abzusehen, wie der Film auf Deutsch heißen würde, ein wenig hat es die Kreativabteilung dann aber doch übertrieben. Mit Spieglein Spieglein - Die wirklich wahre Geschichte von Schneewittchen ist schon einmal sichergestellt, das es sich um einen der längsten Filmtitel des kommenden Jahres handeln wird. Doch auch ohne diesen Untertitel hätte jedes Wesen mit bodennahem IQ gewusst, worum es geht.
Ebenfalls im Gepäck dabei ist der deutsche Trailer zum Film. Uns hatte bereits der US-Trailer ausgesprochen gut gefallen, was gewiss an unserem schrägen Filmgeschmack liegt, während er von vielen Lesern eher skeptisch aufgenommen wurde. Viele von euch scheinen dann doch Kristen Stewart in Snow White and the Huntsman zu präferieren.
Aber vielleicht gebt ihr dem deutschen Trailer unten dennoch eine Chance, denn ab und an macht eine Synchronisation eine Menge aus. Spieglein Spieglein - Die wirklich wahre Geschichte von Schneewittchen kommt am 5. April 2012 in unsere Kinos.
Inhalt: Was bringt eine Königin in den besten Jahren (Julia Roberts) so richtig auf die Palme? Ihr bekümmerlicher Kontostand? Krähenfüße um die Augen? Ja, das auch – vor allem aber, dass ihre junge Stieftochter (Lily Collins) schöner sein soll als sie...! Der alte Zauberspiegel lügt nun einmal nicht, und so verbannt sie Schneewittchen kurzerhand in den Wald. Die trifft dort auf eine Bande kleinwüchsiger Kleinkrimineller (auch bekannt als die Sieben Zwerge). Gemeinsam schmieden sie den Plan, die Königin vom Thron zu stürzen. Zwischen die Fronten gerät Prinz Andrew Alcott von Valencia (Armie Hammer), in den sich Schneewittchen auf den ersten Blick verliebt. Doch auch die Königin hat ein Auge auf den wohlhabenden Schönling geworfen. Schon stehen sich Stiefmutter und Stieftochter in einer doppelten Fehde um Prinz und Königreich gegenüber...